mit dem berli in Island

[a666]

hallo,

da mir hier ein paar gute tipps gegeben wurden, aber auch andere meinten ich würde mutwillig einen berli zerstören, hier ein mehr technischer bericht von 2 wochen Island-urlaub.

an-/abreise von Tirol nach Hansthom/Dänemark zur fähre: rund 3000 km.
fähre jeweils 48h über die Färöer nach Seyðisfjörður in den Ostfjorden.
rundreise im uhrzeigersinn inkl. 3 kaps, darunter Snaefellsness. rund 3000km, davon 800km schotter und 100km F-pisten.
schlafen im auto, meist wild, also nicht am campingplatz.
technische problemchen: kühlmittelverlust wegen entlüftungsstöpselbruchs (http://www.berlingo.org/showthread.php?t=15135), "galtzerte" vorderreifen, sand im dem unteren schiebetürenschienen.


die fahrt durch Deutschland (A7) ist immer eine fade sache, wir haben die hinfahrt durch bekanntenbesuche etwas versüsst. in Dänemark muss man über 1h lang auf landstrassen (80km/h!) fahren, im westen gibt es keine autobahnen.

die smyril-fähre ist ein mittelding aus schlichter autofahre und kreuzschiff. man befindet sich daraurf jedenfalls mehrheitlich unter campern aus europa mit aller sorten ausrüstung vom fahrrad bis zum allrad-lkw-camper. die 48h sind manchmal fad, aber die ruhe braucht man für erholunsgzwecke vor und nach Island sowieso. auch so grosse schiffe schaukeln, wir hatten aber glück mit dem wetter im Nordatlatik. kosten: EUR2400 für standard-auto + 4-personen-innenkabine.

dieser betrag ist auch der grösste brocken der reise, hinzukommt tanken und essen (was dank wirtschaftskrise soviel wie bei uns kostet). campingplätze kosten zwischen EUR5 und EUR10, also einen bruchteil von festlandeuropa (auch für camper) und wildes campen ist ausserhalb von naturschutzgebieten und abseits von höfen erlaubt. sonstige eintritte sind moderat.

das wetter auf Island ist ein eigenes kapitel. es ist jedefalls arktisch (windstärken über 10 bei temperaturen unter +5°C sind keine seltenheit, dazu natürlich horizontaler regen). unwahr erwies sich für uns die sage, dass sich das wetter alle 15min ändert. der wind kann 72h durchgehend blasen, auch der regen kann das. die sonne tut sich da schon schwerer. wir waren mit dem schalfen im auto (kind im wurfzelt daneben) jedenfalls an unserer grenze angelangt, ein camper hätte da sinn gemacht (wobei ich mir nicht sich bin ob dieser die strassen heil überstehen würde).

essen ist ähnich mies wie das wetter, da kann man nur durchtauchen. klar, gut essen gehen ist auch auf Island machbar (und 2009 nicht viel teurer als bei uns), aber das jausenbrot ist eine fade angelegenheit (gauda ohne ende).

das land selber ist natürlich eine reise wert und richtig ausgerüstet wärmstens zu empfehlen.

strassen: davon gibt es 4 kategorien:

asphaltierte landstrassen (1- bis 2-stellige nummern). wie in westeuropa, aber schmäler, meist einspurige brücken und tunnel (!) mit ausweichen im verlauf. abschnittsweise schotterstrecken aber in gutem zustand. der asphalt besteht aus grobem kantigem vulkangestein. sehr griffig, aber auch sehr hoher abrieb. geschwindikeitsbeschränkung: 90km/h.
geschotterte strassen (2 stellige nummern). wie oben, meist guter zustand aber durchaus schlaglöcher in senken oder dicke rutschige schotterschicht. geschwindikeitsbeschränkung meist bei 80km/h, was aber eher für lebensmüde gilt, im schnitt sind da maximal 50km/h zu erzielen. diese abschnitte können mehrere 100km lang sein.
schotterstrassen mit dreistelligen kennzahlen: wie oben, aber drastisch schlechter bes. wegen dem wellblech, das sich schon nach ein paar tagen nach der planierung bildet. teilweise auch tennisballgrosser schotter. je nach untergrund kann die durchschnittsgeschwindigkeit unter 15km/h sinken. dies sind die abschnitte wo der gegenverkehr und überholende karrosserie und scheiben zerstören (uns ist da jedich nix passiert)
sog. F-pisten mit dreistelligen kennzahlen. das sind allradpisten. normalerweise nix für einen berli, aber es gibt ausnahmen, sie können wie die kategorie oben sein. problematisch ist, dass sie auf lange strecken strikt einspurig sind, wodurch man eilige allrader nerven kann.

Island ist eher flach und alle strassen sind flach angelegt, die steigung ist nie das problem. eher furte und sandige abschnitte im hochland. rutschigen gatsch (matsch) gibt es kaum, da die wenige erde sanddurchsetzt und dadurch griffig ist. jeder rät mit frischen winterreifen hinzufahren, wegen der griffigkeit. aus oben genanntgen gründen und wenn man furte vermeidet ist das aber nicht nötig, ich habe mich für das drastische gegenteil entschieden: alte abgefahrene sommerreifen. auch auf sand sind diese für leichte autos besser als stollenreifen (siehe einheimische in Afrika...). das profil ist nun (bes. am rand) fast ganz herunten, die lauffläche mit schnitzern und ausrissen übersäht, aber patschen (platten) hatte ich keinen. ich bin froh nicht meine neuen winterreifen für den ausflug geopfert zu haben. (trotzdem hatte ich schneeketten mit und vorsichtshalber waren die hinterachsen mit winterreifen bestückt, im notfall hätte ich umstecken können).

stehe für fragen gerne zur verfügung.

bilder folgen - irgendwann...

[Kriddmonarch]

Moinsen, André,

wenn nicht schon die Bequemlichkeit etwas Einzug gehalten hätte, wäre Dein Bericht die beste Motivation für einen Island-Trip.
Spitze :top:.

VG aus Schleswig-Holstein
Harald

[dat-Andy]

Hallo, André,

Da ich selber (beruflich) schon öfter in Island war, und auch ab 27. August wieder 3 Monate dort bin (allerdings ohne meinen Berli, hab 'n 4x4 Firmenwagen dort oben, da ich mich auch viel im 'Hochland' bewege) freue ich mich natürlich sehr auf die Bilder.

Was mich auch interessieren würde, welche Bereiche und Strecken du konkret bereist hast....

Alles in allem ist Island immer wieder eine Reise wert, für mich zumindest ist es eine 2. Heimat gweorden....

[a666]

Was mich auch interessieren würde, welche Bereiche und Strecken du konkret bereist hast....


die sache ist in ausarbeitung :pfeiff:

[Berlingo-Fieber]

Sehr informativer Bericht. Vielen Dank dafür.

Ist halt doch noch ein weitgehend "undressiertes" Stück Europa...

Ciao!

[yeliena]

Prima Bericht. Danke! :top:

[karsten64]

Da ich in den nächsten Jahren Ähnliches plane, bin ich schon gespannt auf die Bilder und die Streckenführung deiner Tour.

[a666]

aja, habe noch einen "defekt" vergessen: die untere motorabdeckung aus plastik schaut aus wie roquefort. habe sie grad runtergeholt und es gehen die risse auch quer durch, muss ich wohl tauschen...

[dat-Andy]

Ja, das ist einer der 'Knackpunkte' vieler in Island gefahrener Fahrzeuge, die meisten Isländer setzen sich einen 'Motorschutz' in Form einer stabilen Stahlplatte ein, zumindest, wenn sie öfter aufs 'Land' müssen.... ebenso bauen sich viele diese 'Leuchtengitter' ein, um nicht dauernd die Gläser dort reparieren zu müssen....

[. Reimund]

whow.......Klasse,...1 A toller Bericht :top:

Danke!

um das Thema nicht im "Nirvana" verschwinden zu lassen....
geht es ab sofort unter Freizeitempfehlungen/Urlaub weiter.


:wave:

[a666]

so die erste charge bilder ist online.

die lange fahrt nach Dänemark teilen wir in drei stücke: Götzens - Goslar - Eckernförde - Hanstholm.

die autofahrt ist fad, die aussicht trübe:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/10_goetzens_zirndorf_goslar/thumbnails/20090710-185304_p_3500.jpg
Rastplatz bei strömenden Regen
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/10_goetzens_zirndorf_goslar/20090710-185304_p_3500.shtml)


wir meiden den stauträchtigen Elbtunnel in Hamburg und fahren in die Holsteinische Schweiz, da ist auch die sonne wieder da:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/11_goslar_malente/thumbnails/20090711-170536_autobahnausfahrt_eutin.jpg
Autobahnausfahrt Eutin
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/11_goslar_malente/20090711-170536_autobahnausfahrt_eutin.shtml)


wir finden auch einen berg hier...


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/11_goslar_malente/thumbnails/20090711-174857_alex_und_nicolas_am_holzbergturm.jpg
Alex und Nicolas am Holzbergturm
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/11_goslar_malente/20090711-174857_alex_und_nicolas_am_holzbergturm.shtml)

...mit aussicht:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/11_goslar_malente/thumbnails/20090711-175912_270-panorama_ueber_suedwesten_vom_holzberg.jpg
270°-Panorama über Südwesten vom Holzberg
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/11_goslar_malente/20090711-175912_270-panorama_ueber_suedwesten_vom_holzberg.shtml)


am nächsten tag scheint noch immer die sonne, aber es ist recht kühl. Eckernförde als fjord-einstimmung steht am programm:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/12_eckernfoerde/thumbnails/20090712-105400_siegfried-werft_und_hebebruecke_am_eckernfoerder_stadthafen. jpg
Siegfried-Werft und Hebebrücke am Eckernförder Stadthafen
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/12_eckernfoerde/20090712-105400_siegfried-werft_und_hebebruecke_am_eckernfoerder_stadthafen. shtml)

dort sind gerade die sprottentage:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/12_eckernfoerde/thumbnails/20090712-123456_sprotten_frisch_aus_der_raeucherkammer.jpg
Sprotten frisch aus der Räucherkammer
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/12_eckernfoerde/20090712-123456_sprotten_frisch_aus_der_raeucherkammer.shtm l)

im wasser schwimmen daweil weniger appetitliche tiere:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/12_eckernfoerde/thumbnails/20090712-115549_quallen.jpg
Quallen
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/12_eckernfoerde/20090712-115549_quallen.shtml)


das ist keine griffige felswand sondern es handelt sich im vogelnester am fördenufer


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/12_eckernfoerde/thumbnails/20090712-143352_vorgelnester_im_lehm_an_der_ostseekueste.jp g
Vorgelnester im Lehm an der Ostseeküste
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/12_eckernfoerde/20090712-143352_vorgelnester_im_lehm_an_der_ostseekueste.sh tml)

[a666]

weiterfahren...


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_denmark_sunds_so_hanklit/thumbnails/20090713-131535_auf_der_daenischen_autobahn.jpg
Auf der Dänischen Autobahn
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_denmark_sunds_so_hanklit/20090713-131535_auf_der_daenischen_autobahn.shtml)

und es wird flacher und flacher:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_denmark_sunds_so_hanklit/thumbnails/20090713-135010_sunds_so_badestrand.jpg
Sunds Sø Badestrand
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_denmark_sunds_so_hanklit/20090713-135010_sunds_so_badestrand.shtml)


wieder ein berglein:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_denmark_sunds_so_hanklit/thumbnails/20090713-160131_salgjerhoj_89_m_morso.jpg
Salgjerhøj, 89 m, Morsø
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_denmark_sunds_so_hanklit/20090713-160131_salgjerhoj_89_m_morso.shtml)


direkt darunter gibt es einen geologischen aufschluss, hier wurde lockermaterial von den gletschern zu grossen haufen zusammengeschoben:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_denmark_sunds_so_hanklit/thumbnails/20090713-161718_hanklit.jpg
Hanklit
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_denmark_sunds_so_hanklit/20090713-161718_hanklit.shtml)

[a666]

wir fahren an die küste, denn unser fährhafen liegt dort irgendwo... zuerst noch mal ein paar sandhügeln anschauen:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_lodbjerg_fyr_krike/thumbnails/20090713-173850_duenenheiden_im_thy_nationalpark.jpg
Dünenheiden im Thy Nationalpark
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_lodbjerg_fyr_krike/20090713-173850_duenenheiden_im_thy_nationalpark.shtml)

natürlich von irgendwo oben, da bietet sich Leuchttürme an:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_lodbjerg_fyr_krike/thumbnails/20090713-174644_lodbjerg_fyr.jpg
Lodbjerg Fyr
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_lodbjerg_fyr_krike/20090713-174644_lodbjerg_fyr.shtml)


weiter im norden geht die sandküste weiter und es gibt keine natürlichen hafen, also muss man die boote und schiffe an land schleppen!


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_norre_vorupor_hanstholm/thumbnails/20090713-182508_grosse_fischerboote_am_strand_von_norre_vor upor.jpg
Grosse Fischerboote am Strand von Nørre Vorupør
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_norre_vorupor_hanstholm/20090713-182508_grosse_fischerboote_am_strand_von_norre_vor upor.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_norre_vorupor_hanstholm/thumbnails/20090713-182644_verstaerkte_planken_am_rumpf_eines_holzfisc herboots_am_strand_von_norre_vorupor.jpg
Verstärkte Planken am Rumpf eines Holzfischerboots am Strand von Nørre Vorupør
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_norre_vorupor_hanstholm/20090713-182644_verstaerkte_planken_am_rumpf_eines_holzfisc herboots_am_strand_von_norre_vorupor.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_norre_vorupor_hanstholm/thumbnails/20090713-182710_propeller_aus_bronze_an_einem_holzfischerbo ot_am_strand_von_norre_vorupor.jpg
Propeller aus Bronze an einem Holzfischerboot am Strand von Nørre Vorupør
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_norre_vorupor_hanstholm/20090713-182710_propeller_aus_bronze_an_einem_holzfischerbo ot_am_strand_von_norre_vorupor.shtml)

das wird aber mit seilwinden oder traktoren für die kleineren boote gemacht:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_norre_vorupor_hanstholm/thumbnails/20090713-183050_jollen_am_strand_von_norre_vorupor.jpg
Jollen am Strand von Nørre Vorupør
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_norre_vorupor_hanstholm/20090713-183050_jollen_am_strand_von_norre_vorupor.shtml)


abends erreichen wir Hanstholm und verbringen die teuerste campingnacht überhaupt: EUR52,- für 2 personen und ein kind...


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_norre_vorupor_hanstholm/thumbnails/20090713-210427_vigso_bugt.jpg
Vigsø Bugt
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/13_norre_vorupor_hanstholm/20090713-210427_vigso_bugt.shtml)

[a666]

naja dafür geht es dann am nächsten tag ins schiff, ein recht grosses teil:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/thumbnails/20090714-091633_einfahrt_in_die_norroena.jpg
Einfahrt in die Norröna (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/20090714-091633_einfahrt_in_die_norroena.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/thumbnails/20090714-092305_autos_auf_deck_4_in_der_norroena.jpg
Autos auf Deck 4 in der Norröna
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/20090714-092305_autos_auf_deck_4_in_der_norroena.shtml)

die klappe geht zu:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/thumbnails/20090714-103756_schliessende_landeklappe_der_norroena.jpg
Schliessende Landeklappe der Norröna
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/20090714-103756_schliessende_landeklappe_der_norroena.shtml )


wir verlassen das sandige flache festland...


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/thumbnails/20090714-110229_hafen_hanstholm_weit_weg.jpg
Hafen Hanstholm weit weg
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/20090714-110229_hafen_hanstholm_weit_weg.shtml)


... und fahren an Norwegen vorbei:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/thumbnails/20090714-160542_chartpilot_software_zur_navigation_auf_see. jpg
Chartpilot Software zur Navigation auf See
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/20090714-160542_chartpilot_software_zur_navigation_auf_see. shtml)


und es heisst schlafen gehen:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/thumbnails/20090714-204513_bug_der_norroena_am_offenen_deck_9.jpg
Bug der Norröna am offenen Deck 9
(http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/20090714-204513_bug_der_norroena_am_offenen_deck_9.shtml)

[a666]

so weiter geht's...

daweil noch am schiff, frühstück in der kabine:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/thumbnails/20090715-093653_andre_und_nicolas_beim_fruehstueck_in_einer _fensterlosen_4er-kabine_der_norroena.jpg
André und Nicolas beim Frühstück in einer fensterlosen 4er-Kabine der Norröna (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/20090715-093653_andre_und_nicolas_beim_fruehstueck_in_einer _fensterlosen_4er-kabine_der_norroena.shtml)


viel sieht man auf der überfahrt nicht, aber solche sachen sieht man sonst auch nie. das ding ist eine echte bohrinsel, d.h. hier wird gebohrt, noch nicht gefördert. es werden gerade die grössten erdgasfelder im Nordatlantik angezapft:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/thumbnails/20090715-103343_bohrinsel_leiv_eiriksson.jpg
Bohrinsel Leiv Eiriksson (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/20090715-103343_bohrinsel_leiv_eiriksson.shtml)


lange war es sonnig, doch nun bleibt der nebel hängen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/thumbnails/20090715-154355_deck_der_norroena_im_nebel.jpg
Deck der Norröna im Nebel (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/20090715-154355_deck_der_norroena_im_nebel.shtml)


kein wunder, land in sicht:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/thumbnails/20090715-165135_leuchtturm_bordan_im_sueden_von_nolsoy.jpg
Leuchtturm Borðan im Süden von Nólsoy (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/20090715-165135_leuchtturm_bordan_im_sueden_von_nolsoy.shtm l)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/thumbnails/20090715-171304_halbinsel_tinganes_mit_skansapakkhhusid_in_ torshavn.jpg
Halbinsel Tinganes mit Skansapakkhhúsið in Tórshavn (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/20090715-171304_halbinsel_tinganes_mit_skansapakkhhusid_in_ torshavn.shtml)


insel gegenüber:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/thumbnails/20090715-184545_panorama_ueber_die_insel_nolsoy.jpg
Panorama über die Insel Nólsoy (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/15_norrona_atlantic_faroe_torshavn/20090715-184545_panorama_ueber_die_insel_nolsoy.shtml)


der abend kommt schnell, denn die wolken lichten sich nicht mehr. schlafen gehen ... und wieder im nebel aufwachen. wieder land, diesmal das richtige!

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_iceland_seydisfjordur_berufjordur/thumbnails/20090716-093507_kap_dalatangi_am_seydisfjoerdur-suedufer.jpg
Kap Dalatangi am Seyðisfjörður-Südufer (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_iceland_seydisfjordur_berufjordur/20090716-093507_kap_dalatangi_am_seydisfjoerdur-suedufer.shtml)


weiter hinten im fjord hängen die wolken etwas höher...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_iceland_seydisfjordur_berufjordur/thumbnails/20090716-102236_seydisfjoerdur_mit_gleichnamiger_ortschaft. jpg
Seyðisfjörður mit gleichnamiger Ortschaft (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_iceland_seydisfjordur_berufjordur/20090716-102236_seydisfjoerdur_mit_gleichnamiger_ortschaft. shtml)


rückblick auf die fähre, am tag der ankunft ist hier immer ein riesenstau:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_iceland_seydisfjordur_berufjordur/thumbnails/20090716-114228_autokolonne_verlaesst_die_norroena_in_seydi sfjoerdur.jpg
Autokolonne verlässt die Norröna in Seyðisfjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_iceland_seydisfjordur_berufjordur/20090716-114228_autokolonne_verlaesst_die_norroena_in_seydi sfjoerdur.shtml)

[a666]

wir umfahren gleich die ersten Ostfjorde am weg zur Südküste, das geht auf der schotterstrasse 939. arg ist der feine vulkanstaub, der mit der "gischt" hinterm auto alles fein paniert. aber wir haben eh fast die selbe wagenfarbe.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_iceland_seydisfjordur_berufjordur/thumbnails/20090716-134515_nicolas_versucht_das_kennzeichen_zu_reinige n.jpg
Nicolas versucht das Kennzeichen zu reinigen (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_iceland_seydisfjordur_berufjordur/20090716-134515_nicolas_versucht_das_kennzeichen_zu_reinige n.shtml)


über den Berufjörður kommen wir wieder an die küste:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_iceland_seydisfjordur_berufjordur/thumbnails/20090716-135112_berufjoerdur.jpg
Berufjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_iceland_seydisfjordur_berufjordur/20090716-135112_berufjoerdur.shtml)


erste pause am strand. das problem ist nicht der regen in dem land, der hört immer wieder auf. was aber nie stoppt ist der wind. hohe klippen können da helfen, die gibt es aber nur am meer.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_selvik_jokulsa_i_loni/thumbnails/20090716-153816_alex_und_nicolas_am_strand_in_der_bucht_sel vik.jpg
Alex und Nicolas am Strand in der Bucht Selvík (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_selvik_jokulsa_i_loni/20090716-153816_alex_und_nicolas_am_strand_in_der_bucht_sel vik.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_selvik_jokulsa_i_loni/thumbnails/20090716-154853_felsen_fauskaklettar_und_kap_vonduklettur.j pg
Felsen Fauskaklettar und Kap Vonduklettur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_selvik_jokulsa_i_loni/20090716-154853_felsen_fauskaklettar_und_kap_vonduklettur.s html)


kleiner abstecher um einen "braided river (http://de.wikipedia.org/wiki/Verflochtener_Fluss)" zu sehen, das schild bedeutet allrader empfohlen, d.h. in der regel, das man mit einem normalpkw durchkommt. im schritttempo natürlich.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_selvik_jokulsa_i_loni/thumbnails/20090716-164000_wegweiser_nach_kollumuli_mit_4x4-empfehlung_torleidi.jpg
Wegweiser nach Kollumúli mit 4x4-Empfehlung Torleiði (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_selvik_jokulsa_i_loni/20090716-164000_wegweiser_nach_kollumuli_mit_4x4-empfehlung_torleidi.shtml)


immer der wind. auf der suche nach schutz...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_selvik_jokulsa_i_loni/thumbnails/20090716-165333_alex_und_der_gletscherfluss_joekulsa_i_loni .jpg
Alex und der Gletscherfluss Jökulsá í Lóni (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_selvik_jokulsa_i_loni/20090716-165333_alex_und_der_gletscherfluss_joekulsa_i_loni .shtml)


wir fahren weiter der küste entlang:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn//thumbnails/20090716-174326_klifatindur_889_m_suedisland.jpg
Klifatindur, 889 m, Südisland (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn//20090716-174326_klifatindur_889_m_suedisland.shtml)


abstecher zur halbinsel mit einem ehemaligen NATO-radar:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn//thumbnails/20090716-174329_stokksnes_radar_und_leuchtturm.jpg
Stokksnes Radar und Leuchtturm (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn//20090716-174329_stokksnes_radar_und_leuchtturm.shtml)


hier auch ein rateberg:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn//thumbnails/20090716-175112_kambhorn_auf_kap_stokksnes.jpg
Kambhorn auf Kap Stokksnes (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn//20090716-175112_kambhorn_auf_kap_stokksnes.shtml)


zurück geht es auf der schotterpiste auf der wir kamen. darauf wellblech. ich gebe gas, um über 60 km/h zu erreichen, geschwindigkeit wo man über den kleinen kuppen des wellblechs schwebt. aber so weit kommt es nicht, rotes licht am armaturenbrett, zu wenig kühlflüssigkeit. im motorraum alles nass. resultat: ein sinnloser teil zertrümmert einen wesentlichen. glück im unglück: der ort Höfn ist in 12km erreicht. das wesentliche: es gibt einen flughafen, der teil landet am nächsten morgen um 8h und um 9h können wir weiterfahren!

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn/thumbnails/20090716-210119_zerschlagener_entlueftsungsstoepsel_am_ther mostatgehaeuse_der_wasserkuehlung_berlingo_2.jpg
Zerschlagener Entlüftsungsstöpsel am Thermostatgehäuse der Wasserkühlung, Berlingo 2 (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn/20090716-210119_zerschlagener_entlueftsungsstoepsel_am_ther mostatgehaeuse_der_wasserkuehlung_berlingo_2.shtml )

[a666]

trotzdem können wir die abendsonne geniessen. die panne ist zwar blöd, aber man kann fahren solange der motor kühlbleibt. so schafften wir es in den ort, zur garage, zum campingplatz, etc.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn/thumbnails/20090716-234906_andre_am_campingplatz_in_hoefn_auf_island.j pg
André am Campingplatz in Höfn, auf Island (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn/20090716-234906_andre_am_campingplatz_in_hoefn_auf_island.s html)


am nächsten morgen letzte überprüfung der dichtheit und weiter geht's

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn/thumbnails/20090717-121604_andre_steckt_den_kopf_unter_die_motorhaube. jpg
André steckt den Kopf unter die Motorhaube (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/16_stokksnes_hofn/20090717-121604_andre_steckt_den_kopf_unter_die_motorhaube. shtml)


die sonne ist am Jökulsárlón lieder nicht von der partie:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_a_jokulsarlon/thumbnails/20090717-132834_joekulsarlon_vor_dem_breidamerkurjoekull.jp g
Jökulsárlón vor dem Breiðamerkurjökull (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_a_jokulsarlon/20090717-132834_joekulsarlon_vor_dem_breidamerkurjoekull.sh tml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_a_jokulsarlon/thumbnails/20090717-133404_asche_in_eisbergen_am_joekulsarlon.jpg
Asche in Eisbergen am Jökulsárlón (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_a_jokulsarlon/20090717-133404_asche_in_eisbergen_am_joekulsarlon.shtml)


die umgebung ist sehr kahl:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_a_jokulsarlon/thumbnails/20090717-133516_panorma_vom_ostufer_ueber_den_joekulsaron.j pg
Panorma vom Ostufer über den Jökulsáron (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_a_jokulsarlon/20090717-133516_panorma_vom_ostufer_ueber_den_joekulsaron.s html)


touristen mit dem nötigen kleingeld sind so unterwegs:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_a_jokulsarlon/thumbnails/20090717-135419_amphibienfahrzeug_verlaesst_den_joekulsarlo n.jpg
Amphibienfahrzeug verlässt den Jökulsárlón (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_a_jokulsarlon/20090717-135419_amphibienfahrzeug_verlaesst_den_joekulsarlo n.shtml)


das blöde mit dem Eissee ist, dass es zugleich ein riesiger kaltluftsee ist, alleine am moränendamm ist es um einige grad wärmer. also weiter:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_b_fjallsarlon_fjallsjokull/thumbnails/20090717-141611_fjallsjoekull_von_der_ringstrasse.jpg
Fjallsjökull von der Ringstrasse (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_b_fjallsarlon_fjallsjokull/20090717-141611_fjallsjoekull_von_der_ringstrasse.shtml)

der Fjallsárlón ist viel kleiner, aber man ist viel näher an allem dran:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_b_fjallsarlon_fjallsjokull/thumbnails/20090717-142411_lac_fjallsarlon.jpg
Lac Fjallsárlón (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_b_fjallsarlon_fjallsjokull/20090717-142411_lac_fjallsarlon.shtml)

[Kailash]

Wow, super Bilder und auch die Erklärungen dazu.
Es macht Freude den Bericht anzusehen.

[. Reimund]

Wow, super Bilder und auch die Erklärungen dazu.
Es macht Freude den Bericht anzusehen.



...und man bekommt richtig Fernweh...toll,André!!!:top:

[a666]

so, verabschieden wir uns mal von den gletschern...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_b_fjallsarlon_fjallsjokull/thumbnails/20090717-142917_felsinseln_im_hrutarjoekull.jpg
Felsinseln im Hrútárjökull (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_b_fjallsarlon_fjallsjokull/20090717-142917_felsinseln_im_hrutarjoekull.shtml)


am Skaftafell (einem wasserfall) könnte man auch gletscher sehen, aber es schüttet herzichst bei ~8°C und nebel, wir machen also das kleinstmögliche wanderprogramm, nur zum wasserfall.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/thumbnails/20090717-170725_skaftafellsheidi_und_svartifoss_bei_regen.j pg
Skaftafellsheiði und Svartifoss bei Regen (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/20090717-170725_skaftafellsheidi_und_svartifoss_bei_regen.s html)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/thumbnails/20090717-171227_detailansicht_der_haengenden_basaltsaeulen_ am_svartifoss.jpg
Detailansicht der hängenden Basaltsäulen am Svartifoss (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/20090717-171227_detailansicht_der_haengenden_basaltsaeulen_ am_svartifoss.shtml)


blick auf den Skeiðaràrsandur, die riesige schotterfläche, die wir anschliessend queren:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/thumbnails/20090717-173825_skeidararsandur.jpg
Skeiðaràrsandur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/20090717-173825_skeidararsandur.shtml)


einspurige brücken mit ausweichen, sowas gibt es auch als tunnel...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/thumbnails/20090717-181154_haltebucht_auf_der_einspurigen_bruecke_uebe r_die_skeidara.jpg
Haltebucht auf der einspurigen Brücke über die Skeiðará (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/20090717-181154_haltebucht_auf_der_einspurigen_bruecke_uebe r_die_skeidara.shtml)


dies sind die überbleibsl der vorgängerbrücke, ein sog. geletscherlauf (hervorgerufen durch vulkanausbruch unterm gletscher) hat sie zerstört:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/thumbnails/20090717-180858_brueckendenkmal_am_skeidararsandur.jpg
Brückendenkmal am Skeiðaràrsandur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/20090717-180858_brueckendenkmal_am_skeidararsandur.shtml)


flach geht's weiter nach westen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/thumbnails/20090717-181649_ringstrasse_am_skeidararsandur.jpg
Ringstrasse am Skeiðaràrsandur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/20090717-181649_ringstrasse_am_skeidararsandur.shtml)


wenn die lufttemperturen sinken, fangen die flüsse an zu dampfen (und warm sind die ja auch nicht grad):

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/thumbnails/20090717-182541_dampfender_fluss_sandgigjukvisl_im_nupsvoet n-becken.jpg
Dampfender Fluss Sandgígjukvísl im Núpsvötn-Becken (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_c_skaftafell_svartifoss_skeidararsandur/20090717-182541_dampfender_fluss_sandgigjukvisl_im_nupsvoet n-becken.shtml)

[a666]

viel kultur gibt's ja nicht auf Island, selbst die ist meist überwachsen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_d_nupsstadur/thumbnails/20090717-184716_drei_torfhuetten_in_nupsstadur_vor_der_stei lwand_lomagnupur.jpg
Drei Torfhütten in Núpsstaður vor der Steilwand Lómagnúpur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_d_nupsstadur/20090717-184716_drei_torfhuetten_in_nupsstadur_vor_der_stei lwand_lomagnupur.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_d_nupsstadur/thumbnails/20090717-184146_grassodenkirche_nupsstadur.jpg
Grassodenkirche Núpsstaður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_d_nupsstadur/20090717-184146_grassodenkirche_nupsstadur.shtml)

der andächtige pole wollte und wollte nicht aus dem bild gehen...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_d_nupsstadur/thumbnails/20090717-184400_im_inneren_der_grassodenkirche_nupsstadur.j pg
Im Inneren der Grassodenkirche Núpsstaður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_d_nupsstadur/20090717-184400_im_inneren_der_grassodenkirche_nupsstadur.s html)


im süden hängen die wolken oft tief. aber der bergsockel täuscht, denn das plateau ist kaum höher als die untere wolkengrenze:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_d_nupsstadur/thumbnails/20090717-185158_lomagnupur_767_m_gipfel_in_den_wolken.jpg
Lómagnúpur, 767 m, Gipfel in den Wolken (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_d_nupsstadur/20090717-185158_lomagnupur_767_m_gipfel_in_den_wolken.shtml )


überall rinnt das wasser von den gletschern herunter:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_d_nupsstadur/thumbnails/20090717-190429_hof_nupar_ueber_dem_fluss_brunna.jpg
Hof Núpar über dem Fluss Brunná (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_d_nupsstadur/20090717-190429_hof_nupar_ueber_dem_fluss_brunna.shtml)


überall basaltsäulen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_e_dverghamrar/thumbnails/20090717-191833_basaltsaeulen_dverghamrar_und_wasserfall_fo ss_a_sidu.jpg
Basaltsäulen Dverghamrar und Wasserfall Foss á Siðu (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_e_dverghamrar/20090717-191833_basaltsaeulen_dverghamrar_und_wasserfall_fo ss_a_sidu.shtml)


teilweise schon jahrzehntelang mit dem umfallen beschäftigt:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_e_dverghamrar/thumbnails/20090717-192550_geneigte_basaltsaeule_in_dverghamrar.jpg
Geneigte Basaltsäule in Dverghamrar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_e_dverghamrar/20090717-192550_geneigte_basaltsaeule_in_dverghamrar.shtml)


hier ein isländischer wald:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_e_dverghamrar/thumbnails/20090717-192547_birkenwaeldchen_eirikslundur_bei_dverghamra r.jpg
Birkenwäldchen Eirikslundur bei Dverghamrar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_e_dverghamrar/20090717-192547_birkenwaeldchen_eirikslundur_bei_dverghamra r.shtml)


geisterbahndeko:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_e_dverghamrar/thumbnails/20090717-193808_wasserfall_foss_a_sidu_und_die_zerklueftete _gelaendekante.jpg
Wasserfall Foss á Siðu und die zerklüftete Geländekante (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_e_dverghamrar/20090717-193808_wasserfall_foss_a_sidu_und_die_zerklueftete _gelaendekante.shtml)


über diese basaltsäulen ist einfach der gletscher drübergefahren:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/thumbnails/20090717-195414_kirkjugolf.jpg
Kirkjugólf (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/20090717-195414_kirkjugolf.shtml)

[a666]

das mindeste für ausflüge ins hinterland:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/thumbnails/20090717-195941_superjeep_in_island.jpg
Superjeep in Island (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/20090717-195941_superjeep_in_island.shtml)

aber mit etwas guten willen kommt man auch mit einem normalen auto ganz schon ins "unterholz":

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/thumbnails/20090717-221620_camp_zwischen_leira_und_holmsa.jpg
Camp zwischen Leirá und Hólmsá (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/20090717-221620_camp_zwischen_leira_und_holmsa.shtml)


wir sind lange herumgekurvt um diesen platz zu finden. es ist ja so, dass wir auch einen einigermassen zeltschonenden untergrund brauchten, da unser sohn im zelt geschlafen hat. noch haben wir gutes südeuropäisches essen mit:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/thumbnails/20090717-222312_entenbeine_aus_der_delikatessenkonserve.jpg
Entenbeine aus der Delikatessenkonserve (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/20090717-222312_entenbeine_aus_der_delikatessenkonserve.sht ml)


unser lager ist recht nahe an der brücke, die auch die schafe benutzen. diese trauen sich nicht bei uns vorbei.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/thumbnails/20090717-231709_inslaendische_schafe_stehen_and_der_f232_im _lavafeld.jpg
Insländische Schafe stehen and der F232 im Lavafeld (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/20090717-231709_inslaendische_schafe_stehen_and_der_f232_im _lavafeld.shtml)


schlafen gehen. natürlich ist es noch hell (~22h)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/thumbnails/20090717-234426_unser_camp_wird_schlaffertig_gemacht.jpg
Unser Camp wird schlaffertig gemacht (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/20090717-234426_unser_camp_wird_schlaffertig_gemacht.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/thumbnails/20090717-234405_andre_verspeist_die_entenhaxn.jpg
André verspeist die Entenhaxn (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/20090717-234405_andre_verspeist_die_entenhaxn.shtml)


erst später stelle ich fest, dass wir auf einer flussinsel sind, rund um uns geht es so zu:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/thumbnails/20090717-224310_wasser_des_leirafoss_donnert_in_den_canyon. jpg
Wasser des Leiráfoss donnert in den Canyon (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/20090717-224310_wasser_des_leirafoss_donnert_in_den_canyon. shtml)


blick von der brücke:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/thumbnails/20090717-224506_camp_zwischen_leira_und_holmsa_an_der_f232. jpg
Camp zwischen Leirá und Hólmsá an der F232 (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/17_f_kirkjubaejarklaustur_lavafield_leira/20090717-224506_camp_zwischen_leira_und_holmsa_an_der_f232. shtml)

[a666]

der nächste tag bleibt feucht und tiefhängend, wir werden dem nur mit verlassen der südküste entkommen.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_a_dyrholaey/thumbnails/20090718-135344_schwarzer_lagunenstrand_reynisfjara.jpg
Schwarzer Lagunenstrand Reynisfjara (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_a_dyrholaey/20090718-135344_schwarzer_lagunenstrand_reynisfjara.shtml)


aber wir sind wegen diesen sehr zutraulichen tieren da. sie werden auch massenweise verspeist, aber ihrer population schadet das nicht. leider war grad nicht saison, ich hätte gerne mal gekostet...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_a_dyrholaey/thumbnails/20090718-140027_papageientaucher_in_dyrholaey.jpg
Papageientaucher in Dyrhólaey (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_a_dyrholaey/20090718-140027_papageientaucher_in_dyrholaey.shtml)


noch ein wasserfall. aufgrund des wetters hatten wir schon einige ausgelassen. praktischerweise kann man hier fast mit dem auto vorfahren:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_b_skogafoss/thumbnails/20090718-145050_skogafoss.jpg
Skógafoss (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_b_skogafoss/20090718-145050_skogafoss.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_b_skogafoss/thumbnails/20090718-145345_nicolas_und_alex_vorm_skogafoss.jpg
Nicolas und Alex vorm Skógafoss (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_b_skogafoss/20090718-145345_nicolas_und_alex_vorm_skogafoss.shtml)


das wetter schlägt sich auf unsere stimmung, wir müssen da raus. wir fahren sprichwörtlich dorthin, wo die wolken dünner werden. leider schaffen wir es nicht bis an die küste denn die sandpiste wäre nur mit einem kettenfahrzeug zu machen gewesen. aber dafür jause in der sonne bei Hella, im Südwesten Islands.

abseits der hauptrouten gibt es solche vorankünder, eine prima einrichtung. natürlich ist dann später trotzdem noch mal alles angeschrieben...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_b_skogafoss/thumbnails/20090718-155803_kartenverkehrsschild_in_island.jpg
Kartenverkehrsschild in Island (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_b_skogafoss/20090718-155803_kartenverkehrsschild_in_island.shtml)


nun geht es nach norden, richtung Þingvellir. das wetter bleibt wenigstens trocken. wir sind hier an der grenze zwischen süden und westen. geographen müssen vulkanismusstätten aufsuchen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_c_kerid/thumbnails/20090718-181146_nicolas_und_alex_am_keridkrater.jpg
Nicolas und Alex am Keriðkrater (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_c_kerid/20090718-181146_nicolas_und_alex_am_keridkrater.shtml)


wir sind hier recht nah an Reykjavík dran, überall kleine holzhütten:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_c_kerid/thumbnails/20090718-182440_ferienhaeuser_im_grimsneshraun.jpg
Ferienhäuser im Grímsneshraun (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_c_kerid/20090718-182440_ferienhaeuser_im_grimsneshraun.shtml)


im norden des Þingvallavatn, lava überall:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_d_thingvallavatn/thumbnails/20090718-192600_nicolas_an_lavaspalte_im_thingvallaskogar1. jpg
Nicolas an Lavaspalte im Þingvallaskógar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_d_thingvallavatn/20090718-192600_nicolas_an_lavaspalte_im_thingvallaskogar1. shtml)


abendsonne !

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_d_thingvallavatn/thumbnails/20090718-222106_unser_zeltplatz_im_thingvellir.jpg
Unser Zeltplatz im Þingvellir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_d_thingvallavatn/20090718-222106_unser_zeltplatz_im_thingvellir.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_d_thingvallavatn/thumbnails/20090718-225500_waeschetrocknen_zwischen_autodach_und_wande rwegweiser.jpg
Wäschetrocknen zwischen Autodach und Wanderwegweiser (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_d_thingvallavatn/20090718-225500_waeschetrocknen_zwischen_autodach_und_wande rwegweiser.shtml)
wird gleich zum wäschewachen genutzt:

[a666]

natürlich wird das zeug nicht trocken also am nächstentag wäscheleien im auto. wir hatten extra eine teuren campingplatz angesteuert, aber trockner gab es keinen (waschmaschine war auch kaputt)...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_d_thingvallavatn/thumbnails/20090719-141441_waeschetrocknen_im_auto.jpg
Wäschetrocknen im Auto (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/18_d_thingvallavatn/20090719-141441_waeschetrocknen_im_auto.shtml)


weiter am nationalstolz der isländer. berechtigt, wenn man denkt, dass hier um das jahr 1000 n. Chr. breits eine art demokratie herrschte und dass diese mit der christianisierung wieder von der bildfläche verschwand :mad:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_a_thingvellir/thumbnails/20090719-130306_gesetz-felsen_loegberg_mit_islaendischer_flagge.jpg
Gesetz-Felsen Lögberg mit isländischer Flagge (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_a_thingvellir/20090719-130306_gesetz-felsen_loegberg_mit_islaendischer_flagge.shtml)


im christlichen mittelalter wurde der ort auch derart "entweiht":

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_a_thingvellir/thumbnails/20090719-130002_ertraenkungsbecken_drekkingarhylur.jpg
Ertränkungsbecken Drekkingarhylur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_a_thingvellir/20090719-130002_ertraenkungsbecken_drekkingarhylur.shtml)


die omöse schlucht, wo die treffen abgehalten wurden. die wahl des standorts ist verständlich: in der schlucht herrscht windschutz.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_a_thingvellir/thumbnails/20090719-131453_almannagja.jpg
Almannagjá (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_a_thingvellir/20090719-131453_almannagja.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_a_thingvellir/thumbnails/20090719-133148_aussicht_ueber_thingvellir_von_hakid.jpg
Aussicht über Þingvellir von Hakið (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_a_thingvellir/20090719-133148_aussicht_ueber_thingvellir_von_hakid.shtml)

dieser wasserfall wurde umgeleitet, damit in der Almannagjá wasser zur verfügung ist.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_a_thingvellir/thumbnails/20090719-135626_oexararfoss.jpg
Öxarárfoss (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_a_thingvellir/20090719-135626_oexararfoss.shtml)


wir fahren nun wieder nach osten, auf das risiko hin wieder im regen zu laden. in der tat, es wird nicht besser in diese richtung.

flucht in eine lavahöhle, es ist aber nicht sehr bequem dort:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_b_gjabakki_laugarvatnsvellir/thumbnails/20090719-143846_in_der_hoehle_gjabakkahellir.jpg
In der Höhle Gjábakkahellir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_b_gjabakki_laugarvatnsvellir/20090719-143846_in_der_hoehle_gjabakkahellir.shtml)


diese tuffhöhlen waren mal bewohnt...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_b_gjabakki_laugarvatnsvellir/thumbnails/20090719-150223_rechte_wohnhoehle_laugarvatnshellar.jpg
Rechte Wohnhöhle Laugarvatnshellar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_b_gjabakki_laugarvatnsvellir/20090719-150223_rechte_wohnhoehle_laugarvatnshellar.shtml)

[a666]

weiter zur hauptattraktion des tages, dem Strokkur (wenn schon der Geysir ruht):

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir//thumbnails/20090719-162822_geysir_strokkur_in_wallender_ruhephase.jpg
Geysir Strokkur in wallender Ruhephase (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir//20090719-162822_geysir_strokkur_in_wallender_ruhephase.shtm l)


das beeindrucken ist die "blase":

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/thumbnails/20090719-163037_geysir_strokkur_mit_blase_in_der_ersten_aus bruchsphase.jpg
Geysir Strokkur mit Blase in der ersten Ausbruchsphase (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/20090719-163037_geysir_strokkur_mit_blase_in_der_ersten_aus bruchsphase.shtml)


die dann platzt:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir//thumbnails/20090719-163038_geysir_strokkur_mit_platzender_blase.jpg
Geysir Strokkur mit platzender Blase (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir//20090719-163038_geysir_strokkur_mit_platzender_blase.shtml)


ansicht von weiter weg:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/thumbnails/20090719-164249_wassersaeule_des_ausbrechende_strokkur.jpg
Wassersäule des ausbrechende Strokkur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/20090719-164249_wassersaeule_des_ausbrechende_strokkur.shtm l)


dieser geysir speit eigentlich kein wasser sondern wasserdampf. deswegen die blase und auch die relativ geringe auswurfhöhe.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/thumbnails/20090719-170255_geysir_strokkur_mit_blase_in_der_ersten_aus bruchsphase.jpg
Geysir Strokkur mit Blase in der ersten Ausbruchsphase (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/20090719-170255_geysir_strokkur_mit_blase_in_der_ersten_aus bruchsphase.shtml)


ausbruch:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/thumbnails/20090719-172711_geysir_strokkur_mit_konisch_platzender_blas e.jpg
Geysir Strokkur mit konisch platzender Blase (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/20090719-172711_geysir_strokkur_mit_konisch_platzender_blas e.shtml)


aber es gibt auch andere geothermische wunder dort:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/thumbnails/20090719-163720_tuerkisblaues_becken_blesi.jpg
Türkisblaues Becken Blesi (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/20090719-163720_tuerkisblaues_becken_blesi.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/thumbnails/20090719-165325_abfluss_der_heissn_quelle_konungshver.jpg
Abfluss der heissn Quelle Konungshver (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_c_geysir/20090719-165325_abfluss_der_heissn_quelle_konungshver.shtml )

[a666]

noch immer mit feuchtigkeit von oben fahren wir zum Gullfoss. riesiger parkplatz, 1/3 aller touristen Islands scheint hier zu sein, aber es zahlt sich aus.

davor reissen plötzlich die wolken auf und bieten dieses gletscherspektakel:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_d_gullfoss/thumbnails/20090719-174721_panorama_ueber_die_langjoekull_suedseite.jp g
Panorama über die Langjökull Südseite (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_d_gullfoss/20090719-174721_panorama_ueber_die_langjoekull_suedseite.sh tml)


zurück zum goldenen wasserfall:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_d_gullfoss/thumbnails/20090719-175027_doppelwasserfall_gullfoss.jpg
Doppelwasserfall Gullfoss (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_d_gullfoss/20090719-175027_doppelwasserfall_gullfoss.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_d_gullfoss/thumbnails/20090719-175550__gullfoss.jpg
Гюдльфосс (Gullfoss) (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_d_gullfoss/20090719-175550__gullfoss.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_d_gullfoss/thumbnails/20090719-180552_chutes_basses_du_gullfoss.jpg
Chutes basses du Gullfoss (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_d_gullfoss/20090719-180552_chutes_basses_du_gullfoss.shtml)


unser nächstes grosses ziel sollte Langmannalaugar heissen, aber das schaffen wir an diesem tag nimmer. also besuchen wir alte wikingerhöfe.

man suche den bauernhof auf diesem bild :)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong//thumbnails/20090719-191700_museumshof_thjodveldisbaerinn_vorderseite.j pg
Museumshof Þjódvelðisbærinn Vorderseite (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong//20090719-191700_museumshof_thjodveldisbaerinn_vorderseite.s html)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong//thumbnails/20090719-192234_museumshof_thjodveldisbaerinn_rueckseite.jp g
Museumshof Þjódvelðisbærinn Rückseite (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong//20090719-192234_museumshof_thjodveldisbaerinn_rueckseite.sh tml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong//thumbnails/20090719-192600_schlafbaenke_im_hauptraum_des_langhaus_thjo dveldisbaerinn.jpg
Schlafbänke im Hauptraum des Langhaus Þjódvelðisbærinn (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong//20090719-192600_schlafbaenke_im_hauptraum_des_langhaus_thjo dveldisbaerinn.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong/thumbnails/20090719-192850_rundbalken_in_torfwand.jpg
Rundbalken in Torfwand (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong/20090719-192850_rundbalken_in_torfwand.shtml)

[a666]

wir fahren die holprige strasse nach Stöng zum nächtigen. dort stehen (liegen) die grundmauern vom vorigen nachbau:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong//thumbnails/20090719-200126_hauptraum_des_ausgegrabenen_wikingerhofs_st oeng.jpg
Hauptraum des ausgegrabenen Wikingerhofs Stöng (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong//20090719-200126_hauptraum_des_ausgegrabenen_wikingerhofs_st oeng.shtml)


die gegend ist recht nett:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong//thumbnails/20090719-195623_fluss_rauda_bei_stoeng.jpg
Fluss Rauðá bei Stöng (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong//20090719-195623_fluss_rauda_bei_stoeng.shtml)


aber der wind ist arg. ich versuche mit dem tarp einen windschutz zu bauen, aber das ist nicht sehr erfolgreich. flucht ins auto und schlafen gehen...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong/thumbnails/20090719-211007_alex_und_nicolas_in_unserem_camp_in_stoeng. jpg
Alex und Nicolas in unserem Camp in Stöng (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/19_e_thjodveldisbaerinn_stong/20090719-211007_alex_und_nicolas_in_unserem_camp_in_stoeng. shtml)


aufgrund der eisigen temperaturen verwerfen wir den plan nach Lanmannalaugar zu fahren, das ist höher, näher am gletscher und wahrscheinlich unter 0°C. später sollen wir hören, dass sie strasse nicht besonders gut war. wir nützen das sonnenloch und machen eine lohnenswert wanderung runde um den Gjárfoss! dabei müssen wir auch einmal durch das kalte wasser.

mit sonne schaut alles so viel besser aus...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/thumbnails/20090720-115237_fluss_rauda_bei_stoeng.jpg
Fluss Rauðá bei Stöng (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/20090720-115237_fluss_rauda_bei_stoeng.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/thumbnails/20090720-121125_felstor_und_wasserfaelle_in_der_schlucht_gj ain.jpg
Felstor und Wasserfälle in der Schlucht Gjáin (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/20090720-121125_felstor_und_wasserfaelle_in_der_schlucht_gj ain.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/thumbnails/20090720-121548_kessel_der_gjain_mit_gjarfoss.jpg
Kessel der Gjáin mit Gjárfoss (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/20090720-121548_kessel_der_gjain_mit_gjarfoss.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/thumbnails/20090720-123833_alex_und_nicolas_nach_der_querung_der_rauda _oberhalb_der_schlucht_gjain.jpg
Alex und Nicolas nach der Querung der Rauða oberhalb der Schlucht Gjáin (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/20090720-123833_alex_und_nicolas_nach_der_querung_der_rauda _oberhalb_der_schlucht_gjain.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/thumbnails/20090720-124834_basaltsaeulen_und_noerdlicher_zweigeteilter _gjarfoss.jpg
Basaltsäulen und nördlicher zweigeteilter Gjárfoss (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/20090720-124834_basaltsaeulen_und_noerdlicher_zweigeteilter _gjarfoss.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/thumbnails/20090720-125746_untere_wasserfaelle_auf_moos_in_der_gjain.j pg
Untere Wasserfälle auf Moos in der Gjáin (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/20090720-125746_untere_wasserfaelle_auf_moos_in_der_gjain.s html)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/thumbnails/20090720-130038_felstor_und_wasserfaelle_in_der_gjain-schlucht.jpg
Felstor und Wasserfälle in der Gjáin-Schlucht (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/20090720-130038_felstor_und_wasserfaelle_in_der_gjain-schlucht.shtml)

[a666]

ziemlich massive wegweiser in Island:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/thumbnails/20090720-131301_wegweiser_in_die_gjain.jpg
Wegweiser in die Gjáin (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/20090720-131301_wegweiser_in_die_gjain.shtml)


das wahre gefährt für das land...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/thumbnails/20090720-121631_camper_mit_kabine_auf_basis_scam_smt35_4x4. jpg
Camper mit Kabine auf Basis SCAM SMT35 4x4 (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/20090720-121631_camper_mit_kabine_auf_basis_scam_smt35_4x4. shtml)


land der flüsse:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/thumbnails/20090720-135913_thjorsa_vor_der_hekla.jpg
Þjórsá vor der Hekla (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/20090720-135913_thjorsa_vor_der_hekla.shtml)


und land der unmöglichen sprache:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/thumbnails/20090720-144736_islaendische_werbung_fuer_fruchtsaefte.jpg
Isländische Werbung für Fruchtsäfte (wahrscheinlich) (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_a_stong_gjain_thjorsa/20090720-144736_islaendische_werbung_fuer_fruchtsaefte.shtm l)


wir machen das unmögliche und fahren an Reykjavík einfach vorbei. wir haben das schöne wetter vor augen, also wollen wir auf die halbinsel Snæfellsnes

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_b_myrar_akrar_bruarfoss/thumbnails/20090720-173338_myrar_und_snaefellsjoekull_in_der_ferne.jpg
Mýrar und Snæfellsjökull in der Ferne (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_b_myrar_akrar_bruarfoss/20090720-173338_myrar_und_snaefellsjoekull_in_der_ferne.sht ml)


das vogelschauen auf Mýrar wird ein verblasener flopp. wir fahren wieder raus und schauen in diese lustige kirche:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_b_myrar_akrar_bruarfoss/thumbnails/20090720-194333_kolzkirchenschiff_in_akrar.jpg
Kolzkirchenschiff in Akrar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_b_myrar_akrar_bruarfoss/20090720-194333_kolzkirchenschiff_in_akrar.shtml)


raus kommen wir aber nur mit dem schweizermesser, der wind hatte eine holzriegel aussen vor die türe gedreht! es blieb fenster einschlagen glocken leuten oder eben türe zerlegen, ich habe mich für letzteres entschieden...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_b_myrar_akrar_bruarfoss/thumbnails/20090720-195245_andre_schraubt_den_falz_der_tuere_der_kirch e_von_akrar_wieder_an.jpg
André schraubt den Falz der Türe der Kirche von Akrar wieder an (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/20_b_myrar_akrar_bruarfoss/20090720-195245_andre_schraubt_den_falz_der_tuere_der_kirch e_von_akrar_wieder_an.shtml)

[a666]

der wind erschert auch die suche nach einem platz für die nacht. es gibt hier keine campingplätze und windschutz würde sie auch nicht bieten. wir fahren und fahren und verzweifeln schon, bis wir 3 fahnenmasten, einen parkplatz abseits der strasse und einen wald sehen, hier eine luftbildansicht :)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_a_hofsstadaskogur_kalfarvellir/thumbnails/20090721-110811_luftbildplan_des_walds_hofsstadaskogur.jpg
Luftbildplan des Walds Hofsstaðaskógur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_a_hofsstadaskogur_kalfarvellir/20090721-110811_luftbildplan_des_walds_hofsstadaskogur.shtm l)

es ist eindrucksvoll wie sehr ein paar bäume den wind beruhigen, ideal zum essen, besonders weil es dort bänke gibt. die wege sind mit holzhackschnitzel ausgelegt, ein wahnsinn für ein land wo es kaum holz gibt...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_a_hofsstadaskogur_kalfarvellir/thumbnails/20090721-111506_andre_und_nicolas_am_fruehstueckstisch_im_w ald_hofsstadaskogur.jpg
André und Nicolas am Frühstückstisch im Wald Hofsstaðaskógur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_a_hofsstadaskogur_kalfarvellir/20090721-111506_andre_und_nicolas_am_fruehstueckstisch_im_w ald_hofsstadaskogur.shtml)


wir fahren weiter im süden der halbinsel nach westen...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_a_hofsstadaskogur_kalfarvellir/thumbnails/20090721-122500_langavatn_in_der_stadarsveit.jpg
Langavatn in der Staðarsveit (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_a_hofsstadaskogur_kalfarvellir/20090721-122500_langavatn_in_der_stadarsveit.shtml)


.. zur fast kitschigen kirche in Búðir

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_b_budir/thumbnails/20090721-125020_kirche_budir_und_snaefellsjoekull.jpg
Kirche Búðir und Snæfellsjökull (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_b_budir/20090721-125020_kirche_budir_und_snaefellsjoekull.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_b_budir/thumbnails/20090721-131142_kirche_budir_mit_maelifell_und_bjarnarfoss. jpg
Kirche Búðir mit Mælifell und Bjarnarfoss (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_b_budir/20090721-131142_kirche_budir_mit_maelifell_und_bjarnarfoss. shtml)


endlich mal kurze hosen! aber trotzdem haube...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_b_budir/thumbnails/20090721-130316_andre_geht_ueber_lavabrocken_in_der_budavik .jpg
André geht über Lavabrocken in der Búðavík (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_b_budir/20090721-130316_andre_geht_ueber_lavabrocken_in_der_budavik .shtml)

[-hs-]

Lieber André,

danke für die Super-Fotos und den tollen Reisebericht.
Da Island auch zu meinen absoluten Traumzielen gehört, habe ich mich über so viele aktuelle Informationen sehr gefreut. Besonders auch darüber, dass so eine Reise auch mit dem Berlingo machbar ist.

Also besten Dank und herzliche Grüße (an die ganze Familie)
nach Österreich
sendet

Hartmut -hs-

[. Guido QQ]

Kann mich Hartmut nur anschliessen.
Ein absolut beeindruckender Bericht, dankeschön!!!

Gruss
Guido

[a666]

freut mich, dass es euch freut. ich mache wieder ein bissl weiter:

so, nun geht's auf einen berg. es fängt mal flach an und der berg ist auch zum greifen nah (gemeint ist der kraterkegel links).

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/thumbnails/20090721-133613_nicolas_im_budahraun_vor_budaklettur_und_sn aefellsjoekull.jpg
Nicolas im Búðahraun vor Búðaklettur und Snæfellsjökull (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/20090721-133613_nicolas_im_budahraun_vor_budaklettur_und_sn aefellsjoekull.shtml)


aber der weg durch das lavafeld zieht sich und der wind saust herum. aber es ist mal schön und warm!

hier kann man ahnen, dass der weg nicht wirklich gerade durchführt:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/thumbnails/20090721-140026_budaklettur_88_m_snaefellsnes_island.jpg
Búðaklettur, 88 m, Snæfellsnes, Island (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/20090721-140026_budaklettur_88_m_snaefellsnes_island.shtml)


abstecher in eine lavahöhle:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/thumbnails/20090721-141753_tunnelportal_der_lavahoehle_budarhellir.jpg
Tunnelportal der Lavahöhle Búðarhellir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/20090721-141753_tunnelportal_der_lavahoehle_budarhellir.sht ml)


am weg nach oben:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/thumbnails/20090721-143217_360-panorama_am_budaklettur.jpg
360°-Panorama am Búðaklettur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/20090721-143217_360-panorama_am_budaklettur.shtml)

kratersolarium:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/thumbnails/20090721-145000_andre_und_nicolas_rasten_am_budaklettur.jpg
André und Nicolas rasten am Búðaklettur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/20090721-145000_andre_und_nicolas_rasten_am_budaklettur.sht ml)


unser expeditionsfahrzeug...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/thumbnails/20090721-155358_berlingo_und_snaefellsjoekull.jpg
Berlingo und Snæfellsjökull (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_c_budaklettur/20090721-155358_berlingo_und_snaefellsjoekull.shtml)


weiter geht es zum kleinen ort Anarstapi:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_d_anarstapi/thumbnails/20090721-163219_felstor_und_breidavik_von_anarstapi.jpg
Felstor und Breiðavík von Anarstapi (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_d_anarstapi/20090721-163219_felstor_und_breidavik_von_anarstapi.shtml)


dort stehen auch grosse kobolde herum:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_d_anarstapi/thumbnails/20090721-175248_steinerner_riese_bardur_in_anarstapi.jpg
Steinerner Riese Barður in Anarstapi (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_d_anarstapi/20090721-175248_steinerner_riese_bardur_in_anarstapi.shtml)


der tag ist noch nicht besonders fortgeschritten, aber ich habe ohrensausen vom wind und mag nimmer herumlaufen. wir fahren zum einzigen campingplatz auf die nordseite der insel. aber auch dort gibt es noch sonne (und fischgeruch der fischfabrik wie sie alle orte haben).

typisch für Island: der eigene schatten im bild...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_d_anarstapi/thumbnails/20090721-223226_am_campingplatz_olavsvik.jpg
Am Campingplatz Ólavsvík (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/21_d_anarstapi/20090721-223226_am_campingplatz_olavsvik.shtml)

[a666]

da wir ja mit dem vorpreschen über das kap grosse abschnitte ausgelassen haben, müssen wir am heutigen zurückfahren (also zur abwechlsung gegen den uhrzeigersinn). wir machen so eine umrundung des Snæfellsjökulls, denn wir fahren über die schotterpassstrasse im osten des vukans zurück nach Ólavsvík.

erste station, fischtrockensteinhütten. die steine sind lose gelegt, sodass der wind durchpfeifen kann:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_a_gufuskalar_irokrabrunnur_krossavik/thumbnails/20090722-122900_abri_de_sechage_de_poissons_a_gufuskalar.jp g
Abri de séchage de poissons à Gufuskálar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_a_gufuskalar_irokrabrunnur_krossavik/20090722-122900_abri_de_sechage_de_poissons_a_gufuskalar.sh tml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_a_gufuskalar_irokrabrunnur_krossavik/thumbnails/20090722-122910_dans_un_abri_de_sechage_de_poissons_a_gufus kalar.jpg
Dans un abri de séchage de poissons à Gufuskálar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_a_gufuskalar_irokrabrunnur_krossavik/20090722-122910_dans_un_abri_de_sechage_de_poissons_a_gufus kalar.shtml)


unweit von dort. eine alte unteridische quellfassung mit waalknochen-decke:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_a_gufuskalar_irokrabrunnur_krossavik/thumbnails/20090722-125557_os_de_balaine_a_l_entree_de_la_source_irokr abrunnur.jpg
Os de balaine à l'entrée de la source Írokrabrunnur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_a_gufuskalar_irokrabrunnur_krossavik/20090722-125557_os_de_balaine_a_l_entree_de_la_source_irokr abrunnur.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_a_gufuskalar_irokrabrunnur_krossavik/thumbnails/20090722-125744_nicolas_et_des_ossements_de_balaine_a_irokr abrunnur.jpg
Nicolas et des ossements de balaine à Írokrabrunnur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_a_gufuskalar_irokrabrunnur_krossavik/20090722-125744_nicolas_et_des_ossements_de_balaine_a_irokr abrunnur.shtml)


weiter westlich:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/thumbnails/20090722-133658_leuchtturm_von_svoertuloft.jpg
Leuchtturm von Svörtuloft (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/20090722-133658_leuchtturm_von_svoertuloft.shtml)

leider sind wir noch recht früh unterwegs, die sonne steht ungünstig für die kombination gletscher-leuchtturm:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/thumbnails/20090722-133418_phare_de_svoertuloft_devant_le_snaefellsjoe kull.jpg
Phare de Svörtuloft devant le Snæfellsjökull (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/20090722-133418_phare_de_svoertuloft_devant_le_snaefellsjoe kull.shtml)


wie immer: waaghalsige vogelnester:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/thumbnails/20090722-135136_nids_de_mouette_tridactyle_a_svoertuloft_su r_snaefellsnes.jpg
Nids de mouette tridactyle à Svörtuloft sur Snæfellsnes (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/20090722-135136_nids_de_mouette_tridactyle_a_svoertuloft_su r_snaefellsnes.shtml)


strandfeeling:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/thumbnails/20090722-140610_alex_et_nicolas_sur_la_plage_de_skardsvik.j pg
Alex et Nicolas sur la plage de Skarðsvík (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/20090722-140610_alex_et_nicolas_sur_la_plage_de_skardsvik.s html)

auffallend sind die grossen schottersteine. das kommt aber von dem geringen spezifischen gewicht der lava. die steine schwimmen schneller in der brandung auf und werden so früher zugerundet als andere gesteinsarten:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/thumbnails/20090722-140455_alex_et_nicolas_sur_la_plage_de_skardsvik.j pg
Alex et Nicolas sur la plage de Skarðsvík (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/20090722-140455_alex_et_nicolas_sur_la_plage_de_skardsvik.s html)


bei ebbe rinnt wasser aus dem sand nach:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/thumbnails/20090722-140729_l_eau_ruisselle_a_contre-jour_sur_la_plage_de_skardsvik.jpg
L'eau ruisselle à contre-jour sur la plage de Skarðsvík (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_b_skardsvik_svortuloft/20090722-140729_l_eau_ruisselle_a_contre-jour_sur_la_plage_de_skardsvik.shtml)

[a666]

und weiter südlich, wieder ein krater:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/thumbnails/20090722-145817_cratere_de_saxholl.jpg
Cratère de Saxhóll (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/20090722-145817_cratere_de_saxholl.shtml)

wir waren auch wirklich oben:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/thumbnails/20090722-144454_alex_sur_la_crete_de_saxholl.jpg
Alex sur la crète de Saxhóll (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/20090722-144454_alex_sur_la_crete_de_saxholl.shtml)


hinten immer der hauptvulkan:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/thumbnails/20090722-144729_cratere_de_saxholl_et_snaefellsjoekull.jpg
Cratère de Saxhóll et Snæfellsjökull (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/20090722-144729_cratere_de_saxholl_et_snaefellsjoekull.shtm l)



im Hólahólar hatten wir es uns gemütlich gemacht. das ist ein vulkan, in dem man reinfahren kann. überlegung: windstille dort.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/thumbnails/20090722-162300_snaefellsjoekull_vu_du_holaholar.jpg
Snæfellsjökull vu du Hólahólar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/20090722-162300_snaefellsjoekull_vu_du_holaholar.shtml)


ich packe zur feier des tages sogar den rasierer aus...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/thumbnails/20090722-162320_nicolas_et_andre_pour_une_pause_dans_le_cra tere_ouvert_de_holaholar.jpg
Nicolas et André pour une pause dans le cratère ouvert de Hólahólar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/20090722-162320_nicolas_et_andre_pour_une_pause_dans_le_cra tere_ouvert_de_holaholar.shtml)


doch dann das: bus rast herein, staubt uns an und die heuschrecken springen heraus:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/thumbnails/20090722-164412_horde_de_touristes_dans_le_holaholar.jpg
Horde de touristes dans le Hólahólar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/20090722-164412_horde_de_touristes_dans_le_holaholar.shtml)

das heisst weiterfahren.


wegen strassenarbeiten kann man den leuchtturm von Malarrif leider nicht anfahren, also tele auspacken:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_d_malarrif_thufubjarg/thumbnails/20090722-170820_phare_de_malarrif.jpg
Phare de Malarrif (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_d_malarrif_thufubjarg/20090722-170820_phare_de_malarrif.shtml)


wir landen wieder bei einen vogelfelsen, hier wird alles als halt genommen was nicht grad senkrecht ist:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_d_malarrif_thufubjarg/thumbnails/20090722-170909_nids_de_mouettes_tridactyles_a_thufubjarg.j pg
Nids de mouettes tridactyles à Þúfubjarg (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_d_malarrif_thufubjarg/20090722-170909_nids_de_mouettes_tridactyles_a_thufubjarg.s html)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_d_malarrif_thufubjarg/thumbnails/20090722-171439_cote_a_thufubjarg_en_islande_de_l_ouest.jpg
Côte à Þúfubjarg en Islande de l'ouest (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_d_malarrif_thufubjarg/20090722-171439_cote_a_thufubjarg_en_islande_de_l_ouest.sht ml)


rückblick zum Snæfellsjökull

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_d_malarrif_thufubjarg/thumbnails/20090722-173427_erosion_dans_les_flancs_sud_du_snaefellsjoe kull_en_islande.jpg
Erosion dans les flancs sud du Snæfellsjökull en Islande (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_d_malarrif_thufubjarg/20090722-173427_erosion_dans_les_flancs_sud_du_snaefellsjoe kull_en_islande.shtml)

[zappazappa]

Beeindruckend... - ich bin neidisch, und will auch...

zwei Fragen:

wie war das für eigentlich für Euren Sohn - Ist das nicht arg langweilig immer im Auto ?

Wieviel habt ihr für den Urlaub ausgegeben (ungefähr) ?

[a666]

hallo,


wie war das für eigentlich für Euren Sohn - Ist das nicht arg langweilig immer im Auto ?

unser sohn ist autofahrengeeicht. man muss früh anfangen.

und sowas hilft auch:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/thumbnails/20090722-145259_nicolas_reste_dans_la_voiture_et_joue_au_ni ntendo.jpg
Nicolas reste dans la voiture et joue au Nintendo (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_c_saxholl_beruvik_holaholar/20090722-145259_nicolas_reste_dans_la_voiture_et_joue_au_ni ntendo.shtml)




Wieviel habt ihr für den Urlaub ausgegeben (ungefähr) ?

knapp über EUR4000,- für alles wovon 2500,- auf die fähre entfallen. die 9 tankfüllungen sind natürlich auch enthalten. wir haben aber immer gecampt, die hälfte davon wild (wobei campingplätze dort auch nicht viel kosten). supermarktware kostet wie bei uns. alkohol besser mitnehmen. wir waren nur 1x essen, das ist teuer und nicht gut. gourmetreise kann Island sowieso nicht sein...

[newberli]

Moin André, wirklich ein sehr schöner und informativer Reisebericht - vielen Dank auch von mir! Wenn Ihr das nächste Mal in Eckernförde seid, bitte vorher Bescheid geben, dann laden wir Euch gern auf ein paar Sprotten ein.
Viele Grüße, Boris

[karsten64]

Hallöle,
bin schwer beeindruckt und muß erst mal Pause machen, mit Bilder gucken.
Andre, danke für den Bericht, mein Entschluß, so eine Islandreise zu machen ist ja eh schon gefasst gewesen, diese Bilder und Eindrücke bestärken mich aber noch mehr.
Freue mich aber erst mal auf Norwegen nächstes Jahr.
Danke Andre.

[-hs-]

André, schade, dass die Bilder schon vorbei sind.
Damit ich weitergucken kann, habe ich mir sofort 2 DVDs geordert, die heute schon angekommen sind:

http://www.videoarchiv.de/icelandfilm/partner_islandreisen.html

Die will ich mir demnächst in Ruhe anschauen. Ob die so gut wie deine bilder sind, kann ich noch nicht sagen.

Nach dem Anschauen werde ich berichten.

Gruß

Hartmut -hs-

[a666]

hallo!


Freue mich aber erst mal auf Norwegen nächstes Jahr.
Danke Andre.

Norwegen steht bei uns demnächst auch am programm. dort soll's wärmer sein :)

André, schade, dass die Bilder schon vorbei sind.

die bilder sind nicht vorbei. es ist halt erst die erste hälfe online. komme mit dem nachbearbeiten nicht nach :o

Wenn Ihr das nächste Mal in Eckernförde seid, bitte vorher Bescheid geben, dann laden wir Euch gern auf ein paar Sprotten ein.

oh, das ist aber ein feines angebot! wird aber noch ein zeitl dauern!

[a666]

so, nach einer langen schaffenspause geht die reisedoku weiter.

------------------

das wetter ist an diesem tag noch immer schön. weiterfahrt nach Hellnar.

schotterstrandbesuch. riesenschotter. man muss bedenken, dass dies vulkanisches gestein ist und leichter als unsere steine. dadurch bleiben sie grösser, werden aber genauso zugerundet:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_e_hellnar_badstofuhellir/thumbnails/20090722-174854_cairn_ornemental_a_hellnar.jpg
Cairn ornemental à Hellnar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_e_hellnar_badstofuhellir/20090722-174854_cairn_ornemental_a_hellnar.shtml)


komische felsformationen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_e_hellnar_badstofuhellir/thumbnails/20090722-175120_structure_de_roche_a_hellnar.jpg
Structure de roche à Hellnar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_e_hellnar_badstofuhellir/20090722-175120_structure_de_roche_a_hellnar.shtml)


die ideale nistplätze für das federvieh bieten:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_e_hellnar_badstofuhellir/thumbnails/20090722-181216_nids_et_jeune_mouette_tridactyle_a_hellnar. jpg
Nids et jeune mouette tridactyle à Hellnar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_e_hellnar_badstofuhellir/20090722-181216_nids_et_jeune_mouette_tridactyle_a_hellnar. shtml)


ein paar kirchen stehen überall herum...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_e_hellnar_badstofuhellir/thumbnails/20090722-185510_eglise_de_hellnar_devant_le_snaefellsjoekul l.jpg
Eglise de Hellnar devant le Snæfellsjökull (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_e_hellnar_badstofuhellir/20090722-185510_eglise_de_hellnar_devant_le_snaefellsjoekul l.shtml)

[a666]

nun geht es weiter rund um den vulkan Snæfellsjökull. ich mag ja nicht gerne strecken 2 oder 3 mal fahren, also muss eine unasphaltierte passstrasse her. uns kommen normale autos entgegen, also wird es schon gehen. holpert halt, schnitt unter 20km/h, bes. wegen dem berühmten wellblech.

strase 570 über den Jökulháls

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_f_snaefellsjokull_jokulhals_570_olafsvik/thumbnails/20090722-192445_hnausahraun.jpg
Hnausahraun (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_f_snaefellsjokull_jokulhals_570_olafsvik/20090722-192445_hnausahraun.shtml)


man kommt dem vulkan recht nahe:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_f_snaefellsjokull_jokulhals_570_olafsvik/thumbnails/20090722-191517_snaefellsjoekull_vu_de_joekulhalsvegur.jpg
Snaefellsjökull vu de Jökulhálsvegur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_f_snaefellsjokull_jokulhals_570_olafsvik/20090722-191517_snaefellsjoekull_vu_de_joekulhalsvegur.shtm l)


oben fahren die ratraks die touristen spazieren:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_f_snaefellsjokull_jokulhals_570_olafsvik/thumbnails/20090722-193959_cheminees_du_snaefellsjoekull_vu_du_joekulh als.jpg
Cheminées du Snaefellsjökull vu du Jökulháls (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_f_snaefellsjokull_jokulhals_570_olafsvik/20090722-193959_cheminees_du_snaefellsjoekull_vu_du_joekulh als.shtml)



im norden geht es wieder runter:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_f_snaefellsjokull_jokulhals_570_olafsvik/thumbnails/20090722-195020_snaefellsjoekull_vu_du_joekulhalsvegur.jpg
Snaefellsjökull vu du Jökulhálsvegur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_f_snaefellsjokull_jokulhals_570_olafsvik/20090722-195020_snaefellsjoekull_vu_du_joekulhalsvegur.shtm l)


abendstimmung in Ólavsvík:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_f_snaefellsjokull_jokulhals_570_olafsvik/thumbnails/20090722-234626_montagne_enni_et_olavsvik.jpg
Montagne Enni et Ólavsvík (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/22_f_snaefellsjokull_jokulhals_570_olafsvik/20090722-234626_montagne_enni_et_olavsvik.shtml)

[a666]

am tag drauf, der 8. in Island, geht es nun im norden wieder nach osten. und das wetter wird zunehmend schlechter :-(

viele einsame fjorde werden auf der strasse 54 umrundet:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/thumbnails/20090723-120502_kolgrafafjoerdur_et_kolgrafamuli.jpg
Kolgrafafjörður et Kolgrafamúli (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/20090723-120502_kolgrafafjoerdur_et_kolgrafamuli.shtml)


hier wird eine isländische "delikatesse" produziert: hárkal, fermentierter hai (weil haie keine nieren haben, nehmen sie ihr körpergewebe zum auscheiden her, was das fleisch ohne fermentierung ungenissbar macht). wir haben es nicht probiert...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/thumbnails/20090723-121530_poteau_indicateur_en_forme_de_requin_pour_l a_ferme_bjarnarhoefn.jpg
Poteau indicateur en forme de requin pour la ferme Bjarnarhöfn (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/20090723-121530_poteau_indicateur_en_forme_de_requin_pour_l a_ferme_bjarnarhoefn.shtml)


hinter Stykkishólmur wollten wir einen berg erklimmen, aber wir taten uns auf einem 73m hohen hügel wegen dem wind schon extrem schwer aufrecht zu gehen. dafür sieht man von oben gut auf die scherenlandschaft im Hvammsfjörður:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/thumbnails/20090723-125345_ecueils_du_hvammsfjoerdur.jpg
Ecueils du Hvammsfjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/20090723-125345_ecueils_du_hvammsfjoerdur.shtml)


Stykkishólmur ist eine ausgewachsene ortschaft:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/thumbnails/20090723-125400_stykkisholmur_vu_du_nord.jpg
Stykkishólmur vu du nord (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/20090723-125400_stykkisholmur_vu_du_nord.shtml)


mit recht abfallenden grundstücks-"grenzen":

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/thumbnails/20090723-134403_maisons_sur_la_cote_de_stykkisholmur.jpg
Maisons sur la côte de Stykkishólmur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/20090723-134403_maisons_sur_la_cote_de_stykkisholmur.shtml)


mit einer vorgelagerten insel und "Otto"-leuchtturm (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2006/07/20_leer_pilsum_gretsiel_marienhafe/20060720-133810_leuchtturm_am_deich_bei_pilsum.shtml):

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/thumbnails/20090723-132706_ile_sugansay_devant_stykkisholmur.jpg
Ile Súgansay devant Stykkishólmur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/20090723-132706_ile_sugansay_devant_stykkisholmur.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/thumbnails/20090723-134427_phare_de_sugansey_au_nord_de_stykkisholmur. jpg
Phare de Súgansey au nord de Stykkishólmur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/20090723-134427_phare_de_sugansey_au_nord_de_stykkisholmur. shtml)


in dem geschützen hafen legen die fähren zu den Westfjorden an:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/thumbnails/20090723-134514_ville_et_port_de_stykkisholmur.jpg
Ville et port de Stykkishólmur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/20090723-134514_ville_et_port_de_stykkisholmur.shtml)


es ist ... recht windig:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/thumbnails/20090723-134419_andre_photographie_dans_le_vent_froid_en_is lande.jpg
André photographie dans le vent froid en Islande (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_a_stykkisholmur/20090723-134419_andre_photographie_dans_le_vent_froid_en_is lande.shtml)

[a666]

wir fahren weiter der nordküste der halbinsel Snæfellsnes entlang. der hunger quält, regentropfen fliegen horizontal und im auto gegessen haben wir jetzt schon oft genug. windschutz gibt es bei gebäuden, öffentlich zugänglich sind nur kirchen.

es kommt sogar die sonne zum vorschein für die jause:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_b_narfeyri_skogarstrond/thumbnails/20090723-163201_eglise_de_narfeyri_sur_l_embouchure_du_alft afjoedur.jpg
Eglise de Narfeyri sur l'embouchure du Alftafjöður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_b_narfeyri_skogarstrond/20090723-163201_eglise_de_narfeyri_sur_l_embouchure_du_alft afjoedur.shtml)


der immerwieder auftauene boden macht auch friedhöfe uneben:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_b_narfeyri_skogarstrond/thumbnails/20090723-162600_tombe_en_fonte_au_cimetiere_de_narfeyri.jpg
Tombe en fonte au cimetière de Narfeyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_b_narfeyri_skogarstrond/20090723-162600_tombe_en_fonte_au_cimetiere_de_narfeyri.sht ml)


doch der regen holt uns wieder ein, also weiter:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_b_narfeyri_skogarstrond/thumbnails/20090723-171039_la_pluie_nous_rattrape_a_narfeyri.jpg
La pluie nous rattrape à Narfeyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_b_narfeyri_skogarstrond/20090723-171039_la_pluie_nous_rattrape_a_narfeyri.shtml)

[a666]

trotz regen und fortschreitender stunde wollen wir an unserer route festhalten. die führt uns auf die halbinsel Vatnsnes.


das wetter birgt interessante lichtmischungen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/thumbnails/20090723-194531_phare_de_skard_a_l_entree_du_midfjordur.jpg
Phare de Skarð à l'entrée du Miðfjorður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/20090723-194531_phare_de_skard_a_l_entree_du_midfjordur.sht ml)


mittlerweile sind wir wieder auf einer unasphaltierten strasse. ansich im gutem zustand, für die sicht nach hinten und zur seite bedingt ideal:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/thumbnails/20090723-194553_voiture_bien_sale_sur_les_pistes_islandaise s_sous_la_pluie.jpg
Voiture bien sale sur les pistes islandaises sous la pluie (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/20090723-194553_voiture_bien_sale_sur_les_pistes_islandaise s_sous_la_pluie.shtml)


wegen den robben sind wir da, aber die sind recht weit weg und bei dem wetter nutzt das tele auch nix:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/thumbnails/20090723-204507_banc_de_phoques_sur_des_ilos_devant_la_cote _de_vatnsnes.jpg
Banc de phoques sur des îlos devant la côte de Vatnsnes (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/20090723-204507_banc_de_phoques_sur_des_ilos_devant_la_cote _de_vatnsnes.shtml)


ein neugieriger kommt immer vor und man fragt sich wer wen beobachtet:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/thumbnails/20090723-204648_un_phoque_en_islande.jpg
Un phoque en Islande (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/20090723-204648_un_phoque_en_islande.shtml)


zutraulicher sind unsere dauenschlafsackfüllungsspender (eiderenten):

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/thumbnails/20090723-204810_eiders_a_duvet_en_islande.jpg
Eiders à duvet en Islande (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/20090723-204810_eiders_a_duvet_en_islande.shtml)


wir kommen ans kap vor, hier gibt es natürlich nix, nicht mal flache wiese. aber der wind wäre für das zelt für unseren sohn ohnehin zu stark gewesen. also probieren wir es zu dritt in unserem berlingo-bett (http://www.carto.net/andre.mw/photos/thematic/berlingo2/campingbett_im_berlingo/). es geht, wenn auch eng. eine/r sollte kopf "unten" schlafen, dann ist mehr platz:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/thumbnails/20090723-213946_berlingo_sur_le_cap_nord_de_vatnsnes.jpg
Berlingo sur le cap nord de Vatnsnes (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/20090723-213946_berlingo_sur_le_cap_nord_de_vatnsnes.shtml)


das wichtigste ist es, den dreck draussen zu lassen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/thumbnails/20090723-214057_berlingo_bien_sale_sur_les_pistes_islandais es_sous_la_pluie.jpg
Berlingo bien sale sur les pistes islandaises sous la pluie (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/20090723-214057_berlingo_bien_sale_sur_les_pistes_islandais es_sous_la_pluie.shtml)


das kochen war mühsam, bezinkocher sind zwar sehr windresistent, aber man sie trotzdem mit feuer zünden...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/thumbnails/20090723-213941_rechaud_a_essence_protege_du_vent.jpg
Réchaud à essence protégé du vent (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/23_c_thorvaldsfjall_svalbard_krossanesvik/20090723-213941_rechaud_a_essence_protege_du_vent.shtml)

[a666]

am 9. tag fahren wir auf der ostseite der halbinsel Vatnsnes wieder nach süden. auch hier robben:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_a_hvitserkur_selsker//thumbnails/20090724-120651_phoques_au_repos.jpg
Phoques au repos (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_a_hvitserkur_selsker//20090724-120651_phoques_au_repos.shtml)


der hier war dann doch recht nah, und jedenfalls riesengross:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_a_hvitserkur_selsker//thumbnails/20090724-121627_gros_phoque_curieux.jpg
Gros phoque curieux (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_a_hvitserkur_selsker//20090724-121627_gros_phoque_curieux.shtml)


auch den seevögeln scheint der wind nichts auszumachen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_a_hvitserkur_selsker//thumbnails/20090724-120815_sterne_arctique_chasse_a_la_surface_de_la_m er.jpg
Sterne arctique chasse à la surface de la mer (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_a_hvitserkur_selsker//20090724-120815_sterne_arctique_chasse_a_la_surface_de_la_m er.shtml)


die robben sollen hier nur vormittags sein, den ganzen tag zu bewundern gibt es dieses allein dastehende felstor. aber der nasse wind animierte uns nicht uns einen besseren blickwinkel zu suchen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_a_hvitserkur_selsker//thumbnails/20090724-123221_felsen_hvitserkur.jpg
Felsen Hvítserkur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_a_hvitserkur_selsker//20090724-123221_felsen_hvitserkur.shtml)

[a666]

nach Vatnsnes fahren wir etwas durchs "gemüse" da wir sonst zu früh an unserem abendziel wären.

diese felsburg war mal verteidigungsanlage, mal schafspferch:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/thumbnails/20090724-130851_borgarvirki_177_m_islande.jpg
Borgarvirki, 177 m, Islande (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/20090724-130851_borgarvirki_177_m_islande.shtml)


bei dem wetter nutzt nur edelstahl, aber die aussicht war nicht nach panoramagucken:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/thumbnails/20090724-131107_cadran_de_vue_sur_le_borgarvirki.jpg
Cadran de vue sur le Borgarvirki (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/20090724-131107_cadran_de_vue_sur_le_borgarvirki.shtml)


als strikte atheisten suchen wir wieder eine kirche - für's picknick. diese hier ist zu, aber daneben gibt es eine offene (!), beheizte (!!) mit kaffeeautomat (!!!) bestückte pilger(?)raststätte. ich hätte hier am liebsten unsere matratzen ausgebreitet!

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/thumbnails/20090724-152231_eglise_de_thingeyrar.jpg
Eglise de Þingeyrar (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/20090724-152231_eglise_de_thingeyrar.shtml)


innen lagen auch ein paar kopien bekannter isländischer bücher:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/thumbnails/20090724-161939_page_du_landnamabok.jpg
Page du Landnámabók (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/20090724-161939_page_du_landnamabok.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/thumbnails/20090724-162039_page_du_codex_regius_de_l_ancien_edda.jpg
Page du Codex Regius de l'Ancien Edda (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/20090724-162039_page_du_codex_regius_de_l_ancien_edda.shtml )



tja, wir fahren bei starker scheibenwischeraktivität weiter:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/thumbnails/20090724-162742_vididalsfjall.jpg
Víðidalsfjall (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_b_borgarvirki_thingeyrar/20090724-162742_vididalsfjall.shtml)



es schneit jedenfalls auf 400m sh. runter:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_c_blonduos_vidimyri/thumbnails/20090724-175440_valee_de_la_djupadalsa_dans_le_massif_du_bl oenduhlidarfjoell.jpg
Valée de la Djúpadalsá dans le massif du Blönduhlíðarfjöll (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_c_blonduos_vidimyri/20090724-175440_valee_de_la_djupadalsa_dans_le_massif_du_bl oenduhlidarfjoell.shtml)

[a666]

wir lassen an der nordküste nun ein paar kaps aus (man kann auch nicht alle umrunden) und kommen in das kulturträchtige Djúpadalsá (tal). jedenfalls stehen hier noch ein paar alte torf-gebäude herum.


nach langer zeit zahlen wir auch wieder mal wo eintritt:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_c_blonduos_vidimyri/thumbnails/20090724-180313_vidimyrarkirkja.jpg
Víðimýrarkirkja (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_c_blonduos_vidimyri/20090724-180313_vidimyrarkirkja.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_c_blonduos_vidimyri/thumbnails/20090724-180512_mur_de_tourbe_de_la_vidimyrarkirkja.jpg
Mur de tourbe de la Víðimýrarkirkja (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_c_blonduos_vidimyri/20090724-180512_mur_de_tourbe_de_la_vidimyrarkirkja.shtml)


innen ist nicht viel platz, aber auch das ist, klassentrennend, unterteilt:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_c_blonduos_vidimyri/thumbnails/20090724-180654_choeur_de_la_vidimyrarkirkja.jpg
Chœur de la Víðimýrarkirkja (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_c_blonduos_vidimyri/20090724-180654_choeur_de_la_vidimyrarkirkja.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_c_blonduos_vidimyri/thumbnails/20090724-180858_chancel_de_l_eglise_de_vidimyri.jpg
Chancel de l'église de Víðimýri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_c_blonduos_vidimyri/20090724-180858_chancel_de_l_eglise_de_vidimyri.shtml)

[a666]

nun wohl der berühmteste torfhof Islands: Glaumbær:


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/thumbnails/20090724-182855_ferme_de_glaumbaer.jpg
Ferme de Glaumbær (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/20090724-182855_ferme_de_glaumbaer.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/thumbnails/20090724-182643_ferme_de_glaumbaer.jpg
Ferme de Glaumbær (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/20090724-182643_ferme_de_glaumbaer.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/thumbnails/20090724-185640_lucarnes_a_glaumbaer.jpg
Lucarnes à Glaumbær (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/20090724-185640_lucarnes_a_glaumbaer.shtml)


der 22m lange gang ins hauptwohngebäude:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/thumbnails/20090724-183716_couloir_d_entree_de_la_ferme_de_glaumbaer.j pg
Couloir d'entrée de la ferme de Glaumbær (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/20090724-183716_couloir_d_entree_de_la_ferme_de_glaumbaer.s html)


auch die küche war nicht besonders kuschelig eingerichtet:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/thumbnails/20090724-183731_cuisine_de_la_ferme_de_glaumbaer.jpg
Cuisine de la ferme de Glaumbær (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/20090724-183731_cuisine_de_la_ferme_de_glaumbaer.shtml)


jedenfalls hatten es auch fässer aus Portugal bis hier her geschafft:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/thumbnails/20090724-184255_fut_de_vin_du_portugal_a_glaumbaer.jpg
Fût de vin du Portugal à Glaumbær (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/20090724-184255_fut_de_vin_du_portugal_a_glaumbaer.shtml)


isländische schuhe bis ca. 1900: patschen aus schafleder. im winter kam noch eine einlage aus schafwolle hinein. und das war's!

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/thumbnails/20090724-184739_chaussures_en_peaux_de_moutons_a_glaumbaer. jpg
Chaussures en peaux de moutons à Glaumbær (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/20090724-184739_chaussures_en_peaux_de_moutons_a_glaumbaer. shtml)


der hauptraum, für ca. 20 personen (2 je bett). ungeheizt, d.h. nur durch die körperwärme der anwesenden gewärmt. hier verbrachten die grossfamilien die 6 wintermonate gemeinsam ohne hinauszugehen! die frauen hatten die betten an der fensterseite führ ihre feinere näharbeit:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/thumbnails/20090724-184904_badstofa_de_glaumbaer.jpg
Baðstofa de Glaumbær (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/20090724-184904_badstofa_de_glaumbaer.shtml)


abends peilen wir einen regulären campingplatz in Akureyri (zweitgrösste stadt Islands ausserhalb des ballungsgebiets um Reykjavík) an, das tarp hatte ich vorsorglich aufgestellt, aber es sollte nicht mehr regnen. aussedem gingen wir abends essen.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/thumbnails/20090724-211235_emplacement_au_caming_de_hamrar_a_akureyri. jpg
Emplacement au caming de Hamrar à Akureyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/20090724-211235_emplacement_au_caming_de_hamrar_a_akureyri. shtml)


es hat 4°C, am auto bildet sich reif:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/thumbnails/20090725-005526_4c_au_camping_de_akureyri.jpg
4°C au camping de Akureyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/24_d_glaumbaer_akureyri/20090725-005526_4c_au_camping_de_akureyri.shtml)

[a666]

da wir Reykjavík aufgrund des schönen wetters ignoriert hatten, schauen wir uns Akureyri ein bissl an. alles eher moderne zweckbauten.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/thumbnails/20090725-144032_ville_moderne_d_akureyri.jpg
Ville moderne d'Akureyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/20090725-144032_ville_moderne_d_akureyri.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/thumbnails/20090725-150118_eglise_d_akureyri.jpg
Eglise d'Akureyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/20090725-150118_eglise_d_akureyri.shtml)


verehrt werden in Island, einem (winterbedingtem?) grossen lese-land, vor allen schriftsteller, und ihre wirkstätten:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/thumbnails/20090725-132325_nonnahus_a_akureyri.jpg
Nonnahús à Akureyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/20090725-132325_nonnahus_a_akureyri.shtml)


die "Landnahme" wir immer noch sehr heroisch betrachtet. dass sie sich mit der abholzung und der überweidung fast die lebensgrundlage nahmen (und noch immer nehmen), wird gerne verdrängt:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/thumbnails/20090725-144126_monument_landnemar_a_akureyri.jpg
Monument Landnemar à Akureyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/20090725-144126_monument_landnemar_a_akureyri.shtml)


in der innenstadt (= eine kurze strasse) stehen ein paar nette häuser:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/thumbnails/20090725-150253_cafe_blaa_kannan_a_akureyri.jpg
Café Bláa Kannan à Akureyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/20090725-150253_cafe_blaa_kannan_a_akureyri.shtml)


Akureyri ist der anlaufhafen für kreuzfahrten da man von hier am schnellsten zum Mývatn kommt.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/thumbnails/20090725-145539_paquebot_touristique_aida_dans_le_port_d_ak ureyri.jpg
Paquebot touristique Aida dans le port d'Akureyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/20090725-145539_paquebot_touristique_aida_dans_le_port_d_ak ureyri.shtml)


tja, der hätte mein wunschkennzeichen. leider das falsche auto...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/thumbnails/20090725-145409_immatriculation_islandaise_a666.jpg
Immatriculation islandaise A666 (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/20090725-145409_immatriculation_islandaise_a666.shtml)


in Island gibt es schilder für alles. leihbücherei!

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/thumbnails/20090725-150819_panneau_indiquant_une_bibliotheque.jpg
Panneau indiquant une bibliothèque (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_a_akureyri/20090725-150819_panneau_indiquant_une_bibliotheque.shtml)

[a666]

es ist zwar schweinekalt, aber die sonne ist wieder mal da. also schauen wir den netten Eyjafjördur von Akureyri nach norden. dieser ist tiefer eingeschnitten als die anderen, mit dem frischen schnee schaut es hier fast nach Norwegen aus.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/thumbnails/20090725-174725_bateau_aidaaura_dans_l_eyjafjoerdur.jpg
Bateau AIDAaura dans l'Eyjafjördur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/20090725-174725_bateau_aidaaura_dans_l_eyjafjoerdur.shtml)


bei der halbinsel Hjalteyri schauen wir uns eine alte fischtrockenanlage an:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/thumbnails/20090725-154306_racks_de_sechage_pour_poisson_a_hjalteyri.j pg
Racks de séchage pour poisson à Hjalteyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/20090725-154306_racks_de_sechage_pour_poisson_a_hjalteyri.s html)


hier ist schon alles brauchbare abgeknuspert:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/thumbnails/20090725-155422_tetes_de_poissons_seches_a_hjalteyri.jpg
Têtes de poissons séchés à Hjalteyri (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/20090725-155422_tetes_de_poissons_seches_a_hjalteyri.shtml)


am fjord-ausgang könnte es walfische geben, aber die suche bleibt vergebens:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/thumbnails/20090725-175344_andre_a_la_recherche_de_baleines.jpg
André à la recherche de baleines (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/20090725-175344_andre_a_la_recherche_de_baleines.shtml)


abstecher nach Ólafsfjörður und wir schauen schon wieder dem schlechtwetter in die augen.


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/thumbnails/20090725-184107_ville_d_olafsfjoerdur_avec_son_port.jpg
Ville d'Ólafsfjörður avec son port (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/20090725-184107_ville_d_olafsfjoerdur_avec_son_port.shtml)


kaffeetrinken und weiter.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/thumbnails/20090725-193943_il_pleut_sur_l_eyjafjoerdur.jpg
Il pleut sur l'Eyjafjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_b_hjalteyri_dalvik_olafsfjordur/20090725-193943_il_pleut_sur_l_eyjafjoerdur.shtml)


nicht unwichtige einrichtung bei den ortsausgängen: anzeigen zu temperatur, windstärke und -richtung an den exponierten stellen auf pässen und kaps. hier windstärke 3 aus nordwest bei 9°C ist quasi leichte sommerbrise. wirklich spannend soll es werden, wenn rechts noch rote zahlen erscheinen. das sind dann m/s und da sollte man dann im panzer unterwegs sein, wenn man weiterfahren will.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_c_godafoss/thumbnails/20090725-194142_affichage_de_la_force_du_vent_et_de_la_temp erature_sur_les_cols.jpg
Affichage de la force du vent et de la temperature sur les cols (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_c_godafoss/20090725-194142_affichage_de_la_force_du_vent_et_de_la_temp erature_sur_les_cols.shtml)

[a666]

wir schauen weiter nach osten. wenn man auf die richtige sekunde wartet, kommt sogar sowas wie sonnenlicht durch.

am Goðafoss haben die isländer dem götzentum abgeschworen und ihre götzenbilder in den fluss geschmissen (daher der name götterwasserfall). aber sie haben sie flussabwärts wieder rausgefischt... gutes brachte ihnen das christentum nicht: hungersnöte und todesstrafe waren zuvor unbekannt, die demotraktie, die sie bis dahin hatten, wurde auch abgeschaft.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_c_godafoss/thumbnails/20090725-202651_godafoss.jpg
Goðafoss (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_c_godafoss/20090725-202651_godafoss.shtml)

[a666]

der drang nach einer warmen dusche lässt und einen regulären campingplatz ansteuern. was wir missachtet hatten: es ist samstag, da gehen alle isländer im sommer campen. und in Húsavík ist zudem auch grad ein festival. also ungewohntes getummel.

uns blieb kein anderer flacher platz als die durchfahrt, aber wir waren auch die ersten wieder weg.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_d_husavik/thumbnails/20090725-224810_camping_municipal_de_husavik.jpg
Camping municipal de Húsavík (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_d_husavik/20090725-224810_camping_municipal_de_husavik.shtml)


im hafen warten schon die whalewatching-boote auf uns, aber erst am nächsten morgen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_d_husavik/thumbnails/20090725-225658_bateaux_d_observation_de_baleines_dans_le_p ort_de_husavik.jpg
Bateaux d'observation de baleines dans le port de Húsavík (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_d_husavik/20090725-225658_bateaux_d_observation_de_baleines_dans_le_p ort_de_husavik.shtml)


es gibt island-rock aus dem container:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_d_husavik/thumbnails/20090725-225954_concert_de_rock_islandais_a_husavik.jpg
Concert de rock islandais à Húsavík (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_d_husavik/20090725-225954_concert_de_rock_islandais_a_husavik.shtml)


auch die sonne tritt zwischendurch in erscheinung. eigentlich wäre ich ja lieber am Húsavíkurfjall (dem hausberg) gewesen.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_d_husavik/thumbnails/20090725-230956_husavik_son_port_et_le_husavikurfjall.jpg
Húsavík, son port et le Húsavíkurfjall (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_d_husavik/20090725-230956_husavik_son_port_et_le_husavikurfjall.shtml )


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_d_husavik/thumbnails/20090725-232401_anciennes_maisons_en_bois_sur_le_port_de_hu savik.jpg
Anciennes maisons en bois sur le port de Húsavík (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/25_d_husavik/20090725-232401_anciennes_maisons_en_bois_sur_le_port_de_hu savik.shtml)

[a666]

der 11. tag ist walschau-tag. zuerst im echt guten walmuseum von Húsavík, dann 3 stunden auf einem boot im Skjálfandi (bucht vor Húsavík).

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-134202_squelette_de_baleine.jpg
Squelette de baleine (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-134202_squelette_de_baleine.shtml)


im museum kann man auch knochen anfassen und bekommt so mit, was so eine wirbel wiegt (rund 20kg je stück).

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-134323_colonne_vertebrale_de_baleine.jpg
Colonne vertébrale de baleine (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-134323_colonne_vertebrale_de_baleine.shtml)


auf geht es mit solchen holzschiffen aus den 1960er-jahren:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-152459_bateau_d_observation_de_baleines_faldur.jpg
Bateau d'observation de baleines Faldur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-152459_bateau_d_observation_de_baleines_faldur.sht ml)


es gibt fischerei-überanzüge, die nicht immer passen, aber das wetter (bes. der wind) war mild.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-152620_alex_dans_une_combinaison_trop_grande.jpg
Alex dans une combinaison trop grande (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-152620_alex_dans_une_combinaison_trop_grande.shtml )


es fahren mehrere schiffe aus, die sich mit funk wal-standorte durchsagen. wir müssen die ganze bucht queren. zum zeitverteib kann man papageitauchern beim "starten" zuschauen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-160723_macareux_moine_decolle_de_l_eau.jpg
Macareux moine décolle de l'eau (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-160723_macareux_moine_decolle_de_l_eau.shtml)


und sie fliegen tatsächlich:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-160727_le_macareux_moine_vole1.jpg
Le macareux moine vole (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-160727_le_macareux_moine_vole1.shtml)


gegenüber wieder die steile fjordlandschaft:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-163804_chaine_de_montagne_du_viknafjoell_a_l_ouest _du_skjalfandi.jpg
Chaine de montagne du Víknafjöll à l'ouest du Skjálfandi (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-163804_chaine_de_montagne_du_viknafjoell_a_l_ouest _du_skjalfandi.shtml)


und schon mal ein buckel(wal):

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-163542_baleine_a_bosse_respire.jpg
Baleine à bosse respire (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-163542_baleine_a_bosse_respire.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-164245_baleine_a_bosse_roule_son_dos.jpg
Baleine à bosse roule son dos (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-164245_baleine_a_bosse_roule_son_dos.shtml)


sie lassen sich von den schiffen nicht irritieren:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-163548_nageoire_caudale_d_une_baleine_a_bosse.jpg
Nageoire caudale d'une baleine à bosse (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-163548_nageoire_caudale_d_une_baleine_a_bosse.shtm l)


zeitweilen schaukelt das schiff schon...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-171216_le_poste_de_commande_de_la_knoerrinn_tangue .jpg
Le poste de commande de la Knörrinn tangue (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-171216_le_poste_de_commande_de_la_knoerrinn_tangue .shtml)


wir wollen nicht nochmal den campingplatz ansteuern, also raus aufs Cap Tjörnes. wegen dem starken wind müssen wir uns dicht ans auto drängen. die badehose trocknet nach einem bad im "sundlaug" und nicht im Nordatlantik...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/thumbnails/20090726-204557_nicolas_et_andre_au_cap_tjoernes.jpg
Nicolas et André au Cap Tjörnes (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/26_whales_husavik_skjalfandi/20090726-204557_nicolas_et_andre_au_cap_tjoernes.shtml)

[a666]

der 12. tag ist ein allrad-, wander- und regentag. die grossen Dettifoss und Hafragilsfoss liegen verkehrstechnisch recht ungünstig, die normalzufahrt von norden ist schon holprig. wir werden die runde über die F862 drehen, nachdem uns ein österreicher vor ort bestätigt hat, dass die strecke für uns passierbar ist. war so danke an den welser im iveco-allrad-bus!

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-202254_route_reservee_aux_4x4.jpg
Route réservée aux 4x4 (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-202254_route_reservee_aux_4x4.shtml)


doch zurück zu den sehenswürdigkeiten: 200 m3 fallen hier pro sekunde runter.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-151005_dettifoss_vu_de_la_rive_droite.jpg


und wir wandern an der canyonkante entlang zum Hafragilsfoss weiter flussabwärts:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-152502_alex_descend_dans_le_sanddalur.jpg
Alex descend dans le Sanddalur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-151005_dettifoss_vu_de_la_rive_droite.shtml)
Dettifoss vu de la rive droite


klettern durch basaltsäulen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-153902_alex_et_nicolas_sans_les_flancs_raides_de_l a_vallee_sanddalur.jpg
Alex et Nicolas sans les flancs raides de la vallée Sanddalur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-153902_alex_et_nicolas_sans_les_flancs_raides_de_l a_vallee_sanddalur.shtml)


ich schaue mich schon bzgl. alternativen für den rückweg um, varianten gäbe es hier ohne ende, aber das wetter siegt doch und wir bleiben am weg...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-154250_fond_de_vallee_du_sanddalur.jpg
Fond de vallée du Sanddalur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-154250_fond_de_vallee_du_sanddalur.shtml)


man ist zwar in the middle of nowhere, aber alles ist perfekt beschildert, zum unterstellen gibt's aber nix

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-160048_carte_de_randonnee_dans_le_raudholl.jpg
Carte de randonnée dans le Rauðhóll (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-160048_carte_de_randonnee_dans_le_raudholl.shtml)


canyons und seitencanyons:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-163256_canyon_du_hafragil.jpg
Canyon du Hafragil (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-163256_canyon_du_hafragil.shtml)


in seitenarmen fliesst frisches quellwasser ein:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-171537_fossvogur.jpg
Fossvogur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-171537_fossvogur.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-172026_limite_des_eaux_entre_fossvogur_et_joekulsa _a_fjoellum.jpg
Limite des eaux entre Fossvogur et Jökulsá á Fjöllum (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-172026_limite_des_eaux_entre_fossvogur_et_joekulsa _a_fjoellum.shtml)


der zweite wasserfall:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-172609_hafragilsfoss_sur_la_joekulsa_a_fjoellum.jp g
Hafragilsfoss sur la Jökulsá á Fjöllum (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-172609_hafragilsfoss_sur_la_joekulsa_a_fjoellum.sh tml)


wasser überall:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-173557_mousses_autour_d_un_petit_etang_en_islande. jpg
Mousses autour d'un petit étang en Islande (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-173557_mousses_autour_d_un_petit_etang_en_islande. shtml)


durch diesen tal(canyon)schluss geht es wieder rauf.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-175635_chemin_dans_le_bas_sanddalur.jpg
Chemin dans le bas Sanddalur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-175635_chemin_dans_le_bas_sanddalur.shtml)


dort "seilen" sich leute ab. steil und gefährlich ist es nicht, aber diese gruppe hat rucksäcke mit, die ich keine 5 min freiwillig tragen würde:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-180139_randonneurs_dans_bas_sanddalur.jpg
Randonneurs dans bas Sanddalur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-180139_randonneurs_dans_bas_sanddalur.shtml)


es ist kein seil, sondern ein schiffstau:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-180600_corde_dans_la_marche_du_bas_sanddalur.jpg
Corde dans la marche du bas Sanddalur (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-180600_corde_dans_la_marche_du_bas_sanddalur.shtml )


könnte man so auch auf Teneriffa sehen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/thumbnails/20090727-181321_traces_d_herbes_concentriques_dans_le_sable _noir.jpg
Traces d'herbes concentriques dans le sable noir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/27_dettifoss_hafragilsfoss/20090727-181321_traces_d_herbes_concentriques_dans_le_sable _noir.shtml)

[a666]

nacht und tag 13 Mývatn, der Mückensee, trockenste gegend Islands. es schüttet. dafür gibt es keine Gelsen. dank tarp kommen wir nicht allzu nass durch. wir hätten auch versucht eine hütte zu mieten, aber es war alles belegt. kein wunder bei dem wetter.

der campingplatz (naturschutzgebiet, wild campen verboten) liegt mitten in den lavaströmen. so wie "wundersamerweise" die kirche verschont wurde. kein besonders wunder, wenn sie auf einem hügel liegt:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-125546_eglise_de_reykjahlid.jpg
Eglise de Reykjahlíð (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-125546_eglise_de_reykjahlid.shtml)


wir umrunden den Mývatn im uhrzeigersinn. erster stopp ist Dimmuborgir, hier haben wasserdämpfe unter der lava schlote aufgestellt.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-131323_dimmuborgir.jpg
Dimmuborgir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-131323_dimmuborgir.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-131829_dimmuborgir.jpg
Dimmuborgir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-131829_dimmuborgir.shtml)


risse durchziehen kilometerweit den boden:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-133101_faille_dans_la_lave_a_dimmuborgir.jpg
Faille dans la lave à Dimmuborgir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-133101_faille_dans_la_lave_a_dimmuborgir.shtml)


lavatore blieben auch stehen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-133108_arc_de_lave_a_dimmuborgir.jpg
Arc de lave à Dimmuborgir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-133108_arc_de_lave_a_dimmuborgir.shtml)


lavatunnel:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-133651_nicolas_et_alex_dans_un_tunnel_de_lave_a_di mmuborgir.jpg
Nicolas et Alex dans un tunnel de lave à Dimmuborgir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-133651_nicolas_et_alex_dans_un_tunnel_de_lave_a_di mmuborgir.shtml)

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-134310_alex_et_nicolas_dans_un_tunnel_de_lave_a_di mmuborgir.jpg
Alex et Nicolas dans un tunnel de lave à Dimmuborgir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-134310_alex_et_nicolas_dans_un_tunnel_de_lave_a_di mmuborgir.shtml)


küste im sudosten des Mývatn:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-141930_au_sud_de_la_presqu_ile_hoefdi_au_bord_du_m yvatn.jpg
Au sud de la presqu'île Höfði au bord du Mývatn (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-141930_au_sud_de_la_presqu_ile_hoefdi_au_bord_du_m yvatn.shtml)


aber wirklich bekannt ist der see für seine pseudovulkane. auch hier wurde wasser von lava übdereckt bis es kochte und schlagartig alles in die luft gehen liess:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-142240_pseudo-crateres_de_mikley_dans_le_myvatn.jpg
Pseudo-cratères de Mikley dans le Mývatn (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-142240_pseudo-crateres_de_mikley_dans_le_myvatn.shtml)


die bekanntesten und am einfachsten zu erreichenden (es regnet noch immer) im süden:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-144236_chaine_de_pseudo-crateres_de_skutustadagigar_autour_du_stakholstjoe rn.jpg
Chaîne de Pseudo-cratères de Skútustaðagigar autour du Stakhólstjörn (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-144236_chaine_de_pseudo-crateres_de_skutustadagigar_autour_du_stakholstjoe rn.shtml)


gross sind sie nicht:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-145255_pseudo-cratere_de_geitagja_dans_le_myvatn.jpg
Pseudo-cratère de Geitagjá dans le Mývatn (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-145255_pseudo-cratere_de_geitagja_dans_le_myvatn.shtml)


noch eine isländische "spezialität": torfräucherlachs. schaut aus, riecht wie, nur schmeckt anders als holzräucherlachs. ein jammer den guten lachs so zu versauen...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-150522_tourbe_pour_saurer_le_saumon.jpg
Tourbe pour saurer le saumon (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-150522_tourbe_pour_saurer_le_saumon.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/thumbnails/20090728-150543_filets_de_saumon_prepares_pour_etre_fumes_a _la_tourbe.jpg
Filets de saumon préparés pour être fumés à la tourbe (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_a_myvatn_reykjahlid_dimmuborgir_skutustadir/20090728-150543_filets_de_saumon_prepares_pour_etre_fumes_a _la_tourbe.shtml)

[a666]

den rest des tages verbringen wir in der Krafla-zone, das ist ein vulkanisches und geothermal-gebiet. die wolkenschwaden machen das ganze noch gespenstischer.

natürlich wird da auch strom gemacht:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_b_sandabotnafjall//thumbnails/20090728-160530_rassemblement_d_eau_geothermique_graemagil_ de_kroefluvirkjun.jpg
Rassemblement d'eau géothermique Græmagil de Kröfluvirkjun (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_b_sandabotnafjall//20090728-160530_rassemblement_d_eau_geothermique_graemagil_ de_kroefluvirkjun.shtml)


fische gibt es in dem schwefelwasser keine, also ist es auch egal ob es mit 50°C in die natur zurückgelassen wird:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_b_sandabotnafjall//thumbnails/20090728-160206_riviere_d_eau_chaude_pres_de_kroefluvirkjun .jpg
Rivière d'eau chaude près de Kröfluvirkjun (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_b_sandabotnafjall//20090728-160206_riviere_d_eau_chaude_pres_de_kroefluvirkjun .shtml)

[a666]

am Leirhnjúkur, keine 5 autominunten weiter im norden, gibt es eine 2-stündige wanderung durch ein weiteres gebiet, welches auch durch einen vulkanausbruch von 1984 führt. die erdkruste ist noch immer sehr warm. es hatte ja auch in der nacht stark geregnet und dieses wasser steigt nun als dampf aus der erde wieder auf. zum wärmen reicht also hinhocken...

zuerst die schwefeldämpfe:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-170010_vapeur_d_eau_dans_la_zone_geothermique_de_k rafla.jpg
Vapeur d'eau dans la zone géothermique de Krafla (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-170010_vapeur_d_eau_dans_la_zone_geothermique_de_k rafla.shtml)


hier links schon frische lava:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-170729_pots_de_boue_dans_la_zone_volcanique_de_kra fla.jpg
Pots de boue dans la zone volcanique de Krafla (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-170729_pots_de_boue_dans_la_zone_volcanique_de_kra fla.shtml)


die schwarze frische lava ist zerbrechlich wie glas und dann messerscharf.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-172241_lave_deversee_et_figee.jpg
Lave déversée et figée (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-172241_lave_deversee_et_figee.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-172243_lave_dechiree.jpg
Lave déchirée (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-172243_lave_dechiree.shtml)


die meiste lava ist 1984 hier ausgeflossen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-173359_cratere_hofur_dans_le_leirhnjukshraun.jpg
Cratère Hófur dans le Leirhnjúkshraun (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-173359_cratere_hofur_dans_le_leirhnjukshraun.shtml )


detailaufnahme:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-173645_detail_de_lave_rouge_dans_le_leirhnjukshrau n.jpg
Détail de lave rouge dans le Leirhnjúkshraun (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-173645_detail_de_lave_rouge_dans_le_leirhnjukshrau n.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-174902_detail_de_laves_coulees_du_leirhnjukshraun. jpg
Détail de laves coulées du Leirhnjúkshraun (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-174902_detail_de_laves_coulees_du_leirhnjukshraun. shtml)


eindeutig:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-175619_voie_sans_issue_dans_le_leirhnjukshraun.jpg
Voie sans issue dans le Leirhnjúkshraun (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-175619_voie_sans_issue_dans_le_leirhnjukshraun.sht ml)


schwefelablagerungen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-181041_cristaux_de_soufre_dans_le_leirhnjukshraun. jpg
Cristaux de soufre dans le Leirhnjúkshraun (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-181041_cristaux_de_soufre_dans_le_leirhnjukshraun. shtml)

[a666]

die lava hat einige inseln verschont:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-182256_ile_non_couverte_par_le_laves_du_leirhnjuks hraun.jpg
Ile non couverte par le laves du Leirhnjúkshraun (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-182256_ile_non_couverte_par_le_laves_du_leirhnjuks hraun.shtml)


hier sieht man drei altersstufen an lavaflüssen, wahrscheinlich 1976, 18. jhdt und 1984:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-183403_trois_ages_de_lave_dans_la_zone_de_krafla.j pg
Trois âges de lave dans la zone de Krafla (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-183403_trois_ages_de_lave_dans_la_zone_de_krafla.s html)


der vulkan, der dem gebiet den namen gab:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/thumbnails/20090728-183547_krafla_818_m_islande.jpg
Krafla, 818 m, Islande (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_c_krafla_leirhnjukur_viti/20090728-183547_krafla_818_m_islande.shtml)

[a666]

auch in der Mývatn-gegend: Hverir. das sind stinkende hotpots, wie es sie auch im Yellowstone-NP gibt.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_d_hverir/thumbnails/20090728-192055_mares_de_boue_a_hverir.jpg
Mares de boue à Hverir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_d_hverir/20090728-192055_mares_de_boue_a_hverir.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_d_hverir/thumbnails/20090728-191748_oeil_d_une_mare_de_boue_a_hverir.jpg
Œil d'une mare de boue à Hverir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_d_hverir/20090728-191748_oeil_d_une_mare_de_boue_a_hverir.shtml)


ein paar pfauchende dampfschlote (geruchslos) stehen auch herum:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_d_hverir/thumbnails/20090728-193105_parking_de_hverir_parmi_les_fumerolles.jpg
Parking de Hverir parmi les fumerolles (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_d_hverir/20090728-193105_parking_de_hverir_parmi_les_fumerolles.shtm l)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_d_hverir/thumbnails/20090728-193324_fumerolle_a_hverir.jpg
Fumerolle à Hverir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_d_hverir/20090728-193324_fumerolle_a_hverir.shtml)

[a666]

das wetter zieht wieder mehr zu. es gäbe hier noch nette wanderungen, aber so macht es keinen spass oder sinn (keine fernsicht). also treten wir die flucht nach vorne an und fahren bis in die Ostfjorde durch. wir erwarten uns dort aufgrund der tief eingeschnittenen fjorde ein anders wetter. die rechnung geht auf, am nächsten morgen scheint die sonne. für 2 stunden. dann auch hier dauerregen. dafür ist es warm (über 12°C) und kein wind. auch was wert...


die strasse 1 schneidet hier ein eck vom hochland an. es ist, diskrekt formuliert, etwas öd:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_e_hrossaborg_jokuldalsheidi_gilsa/thumbnails/20090728-203216_route_1_sur_les_plateaux_d_islande_de_l_est .jpg
Route 1 sur les plateaux d'Islande de l'est (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/28_e_hrossaborg_jokuldalsheidi_gilsa/20090728-203216_route_1_sur_les_plateaux_d_islande_de_l_est .shtml)

[a666]

14 und vorletzter tag.

das milde wetter gestattet mal ein morgendliches bild unsere "campers". es schaut etwas wild aus, aber nach 2 wochen ist alles eingespielt:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/thumbnails/20090729-111747_berlingo_au_camping_en_islande.jpg
Berlingo au camping en Islande (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/20090729-111747_berlingo_au_camping_en_islande.shtml)


unser sohn war immer (bis auf eine nacht) im zelt. auf dem bild sieht man auch was heimisches, vielleicht hat es uns trotz des späteren regens hier trotzdem gefallen: bäume!

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/thumbnails/20090729-112945_nicolas_au_camping_d_eskifjoerdur.jpg
Nicolas au camping d'Eskifjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/20090729-112945_nicolas_au_camping_d_eskifjoerdur.shtml)


das wichtige tarp:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/thumbnails/20090729-113507_au-vent_au_camping_d_eskifjoerdur.jpg
Au-vent au camping d'Eskifjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/20090729-113507_au-vent_au_camping_d_eskifjoerdur.shtml)


und mit blauen himmel ist es auch nett:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/thumbnails/20090729-113450_cascades_au-dessus_d_eskifjoerdur.jpg
Cascades au-dessus d'Eskifjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/20090729-113450_cascades_au-dessus_d_eskifjoerdur.shtml)


"unser" Eskifjörður und sein hausberg Hólmatindur:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/thumbnails/20090729-125605_holmatindur_et_eskifjoerdur.jpg
Hólmatindur et Eskifjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/20090729-125605_holmatindur_et_eskifjoerdur.shtml)


hatte ich was von sonnentag gesagt? fehler:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/thumbnails/20090729-132158_port_d_eskifjoerdur.jpg
Port d'Eskifjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/20090729-132158_port_d_eskifjoerdur.shtml)


also fahren wir in den nachbar ort für eine kleine küstenwanderung, aber die grossen regentropfen dort begeistern uns nicht. um dort hinzugelangen, muss man durch einen tunnel am pass. diese sind in Island in der regel einspurig. eine interessante erfahrung, bei uns wäre das unmöglich: youtube-video Tunnel nach Neskaupstaðir (http://www.youtube.com/watch?v=HrUMt5oKybE). also ausflug ins sundlaug (öffentliche bad), hier ist vorher waschen angesagt:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/thumbnails/20090729-142250_les_endroits_a_laver_particulierement_dans_ un_sundlaug.jpg
Les endroits à laver particulièrement dans un sundlaug (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/20090729-142250_les_endroits_a_laver_particulierement_dans_ un_sundlaug.shtml)


isländischen bädern ist gemein, dass fast alle freibäder sind. erträglich wird das mit wassertemperaturen zwischen 30 und 42°C. wenn keine geothermische quelle vorhanden ist, dann wird eben mit strom geheizt, kostet ja fast nix:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/thumbnails/20090729-152924_toboggan_au_sundlaug_de_neskaupstadir.jpg
Toboggan au sundlaug de Neskaupstaðir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/20090729-152924_toboggan_au_sundlaug_de_neskaupstadir.shtml )

[a666]

es regnet weiter, also einfaufen und mal essen. unter dem nun wichtigen tarp:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/thumbnails/20090729-162932_alex_et_nicolas_sous_l_au-vent.jpg
Alex et Nicolas sous l'au-vent (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/20090729-162932_alex_et_nicolas_sous_l_au-vent.shtml)


bleibt nur noch ein fischerei-museum (Sjóminjasafn austurlands Eskifirði), das ganz lustig ist:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/thumbnails/20090729-175318_bateau_de_peche_a_rames_de_1916.jpg
Bateau de pêche à rames de 1916 (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/20090729-175318_bateau_de_peche_a_rames_de_1916.shtml)


da wir am nächsten tag auf die fähre müssen, war mal autowaschen angesagt. der feine vulkansand geht ja vom regen alleine nicht weg. an allen tankstellen kann man so sein auto reinigen. es gilt nur die guten kompromiss zwischen wasserstrahlstärke und bürstdruck zu finden. ohne wasserdruck muss man zu viel schrubben, mit zu viel bekommt man die bürste nimmer ans blech...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/thumbnails/20090729-183808_andre_lave_la_voiture_en_islande.jpg
André lave la voiture en Islande (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_a_eskifjordur_neskaupstadur/20090729-183808_andre_lave_la_voiture_en_islande.shtml)

[a666]

der nachmittag hat noch etwas zeit übrig. Cap Vattarnes wäre noch in der nähe. wenn es grad nicht regnet steigen wir kurz aus...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_b_reydarfjordur_faskrudsfjordur//thumbnails/20090729-191711_holmatindur_et_cap_holmaborgir.jpg
Hólmatindur et Cap Hólmaborgir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_b_reydarfjordur_faskrudsfjordur//20090729-191711_holmatindur_et_cap_holmaborgir.shtml)


isländer sind in der regel nicht so zutraulich, aber hier kommen halt wirklich wenig leute vorbei:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_b_reydarfjordur_faskrudsfjordur//thumbnails/20090729-192110_alex_caresse_les_naseau_de_chevaux_d_island e.jpg
Alex caresse les naseau de chevaux d'Islande (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_b_reydarfjordur_faskrudsfjordur//20090729-192110_alex_caresse_les_naseau_de_chevaux_d_island e.shtml)


beeren in Island? moosbeeren. schauen aus wie heidelbeeren, schmecken aber nach rein gar nix. die vögel essen sie trotzdem und sch.... lila.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_b_reydarfjordur_faskrudsfjordur//thumbnails/20090729-192101_airelles_islandaises.jpg
Airelles islandaises (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_b_reydarfjordur_faskrudsfjordur//20090729-192101_airelles_islandaises.shtml)


nach dem kap meint man wieder im kontinentalen Europa zu sein. franzosen betrieben hier bis anfang des 20. jhrds eine fischereistation.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_b_reydarfjordur_faskrudsfjordur//thumbnails/20090729-200421_drapeau_francais_a_faskrudsfjoerdur.jpg
Drapeau français à Fáskrúðsfjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_b_reydarfjordur_faskrudsfjordur//20090729-200421_drapeau_francais_a_faskrudsfjoerdur.shtml)

solche mehrsprachigen schilder sollten sie im rest Islands auch machen...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_b_reydarfjordur_faskrudsfjordur//thumbnails/20090729-200726_panneaux_de_signalisation_bilingues_a_faskr udsfjoerdur.jpg
Panneaux de signalisation bilingues à Fáskrúðsfjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/29_b_reydarfjordur_faskrudsfjordur//20090729-200726_panneaux_de_signalisation_bilingues_a_faskr udsfjoerdur.shtml)

[a666]

tag der abreise. das selbe wetter wie bei der ankunft, das macht es etwas leichter.

all diese fahrzeuge müssen in den schiffsbauch, und hier sieht man nur einen bruchteil. das prozedere dauert 4 stunden. länger ist die Norröna aber ohnehin nicht am kai, dann geht es gleich weiter:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/30_seydisfjordur_norroena/thumbnails/20090730-113023_embarquement_a_seydisfjoerdur.jpg
Embarquement à Seyðisfjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/30_seydisfjordur_norroena/20090730-113023_embarquement_a_seydisfjoerdur.shtml)


http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/30_seydisfjordur_norroena/thumbnails/20090730-115716_files_d_attente_a_l_embarquement_a_seydisfj oerdur.jpg
Files d'attente à l'embarquement à Seyðisfjörður (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/30_seydisfjordur_norroena/20090730-115716_files_d_attente_a_l_embarquement_a_seydisfj oerdur.shtml)


anstarten der motoren. geldstückgrosse russpartikel fallen vom himmel. DPF?...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/30_seydisfjordur_norroena/thumbnails/20090730-134839_demarrage_des_machines_de_la_norroena.jpg
Démarrage des machines de la Norröna (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/30_seydisfjordur_norroena/20090730-134839_demarrage_des_machines_de_la_norroena.shtml )


und kaum haben wir den dunstkreis Islands verlassen, scheint wieder die sonne...

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/30_seydisfjordur_norroena/thumbnails/20090730-212228_fabian_alex_et_nicolas_sur_le_pont_ouvert_d e_la_norroena.jpg
Fabian, Alex et Nicolas sur le pont ouvert de la Norröna (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/30_seydisfjordur_norroena/20090730-212228_fabian_alex_et_nicolas_sur_le_pont_ouvert_d e_la_norroena.shtml)

[a666]

im gegensatz zur hinreise verschlafen wir diesmal die Färöer Inseln, dafür können wir die Shetland Inseln bewundern.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/thumbnails/20090731-173543_gruney_ramna_stacks_et_point_of_fethaland.j pg
Gruney, Ramna Stacks et Point of Fethaland (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/20090731-173543_gruney_ramna_stacks_et_point_of_fethaland.s html)


die fahnen werden nur gehisst wenn land in sicht ist (wären sonst zu schnell verschlissen):

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/thumbnails/20090731-173734_on_hisse_le_drapeau_des_shetland.jpg
On hisse le drapeau des Shetland (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/20090731-173734_on_hisse_le_drapeau_des_shetland.shtml)


in der schönen grünen landschaft liegt auch der britische nordseeterminal:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/thumbnails/20090731-181342_little_roe_et_terminal_petrolier_de_sullom_ voe.jpg
Little Roe et Terminal pétrolier de Sullom Voe (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/20090731-181342_little_roe_et_terminal_petrolier_de_sullom_ voe.shtml)


da im Yell Sound viele schiffe durchfahren und trotzdem viele inseln in kanal liegen, gibt es eine fülle an leuchttürmen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/thumbnails/20090731-182448_phare_de_firth_voe_pres_de_mossbank_sur_les _shetland_islands.jpg
Phare de Firth Voe près de Mossbank sur les Shetland Islands (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/20090731-182448_phare_de_firth_voe_pres_de_mossbank_sur_les _shetland_islands.shtml)


fischfarmen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/thumbnails/20090731-182431_pisciculture_de_pleine_mer_entre_firth_ness _et_linga.jpg
Pisciculture de pleine mer entre Firth Ness et Linga (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/20090731-182431_pisciculture_de_pleine_mer_entre_firth_ness _et_linga.shtml)


in der nacht wird es dann gespentisch, wir fahren mitten durch die erdgas- und -ölfelder:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/thumbnails/20090731-232337_plateforme_petroliere_beryl_bravo_913ab_dan s_la_mer_du_nord.jpg
Plateforme pétrolière Beryl Bravo 9/13aB dans la Mer du Nord (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/31_shetland_petrol_platforms/20090731-232337_plateforme_petroliere_beryl_bravo_913ab_dan s_la_mer_du_nord.shtml)

[a666]

am morgen, waren. die 4 stunden ver/entladezeit der autos reicht nicht aus um das schiff und die kabinen zu reinigen. man muss also vorm ankommen raus auf die gänge. das ist eher chaotisch und man tut gut sich rechtzeitig einen ruhigen platz zu suchen. da merkt man, dass man doch mehr auf einem ferry als auf einem kreuzschiff ist.

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/08/01_aggersund_bistensee/thumbnails/20090801-132309_fabian_nicolas_et_alex_attendent_le_debarqu ement_sur_la_norroena.jpg
Fabian, Nicolas et Alex attendent le débarquement sur la Norröna (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/08/01_aggersund_bistensee/20090801-132309_fabian_nicolas_et_alex_attendent_le_debarqu ement_sur_la_norroena.shtml)


auf den autodecks, hier sieht man warum es wichtig ist, nicht allzu verdreckt einzufahren:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/08/01_aggersund_bistensee/thumbnails/20090801-135211_soute_des_voitures_de_la_norroena.jpg
Soute des voitures de la Norröna (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/08/01_aggersund_bistensee/20090801-135211_soute_des_voitures_de_la_norroena.shtml)


rast in Dänemark. was fällt auf? t-shirts!!!

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/08/01_aggersund_bistensee/thumbnails/20090801-161326_nicolas_et_alex_sur_un_aire_de_repos_a_agge rsund.jpg
Nicolas et Alex sur un aire de repos à Aggersund (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/08/01_aggersund_bistensee/20090801-161326_nicolas_et_alex_sur_un_aire_de_repos_a_agge rsund.shtml)


am festland wird wieder alles sehr genau genommen:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/08/01_aggersund_bistensee/thumbnails/20090801-170207_du_tanker_diesel.jpg
Du tanker diesel! (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/08/01_aggersund_bistensee/20090801-170207_du_tanker_diesel.shtml)


am abend schaffen wir es grad noch nach deutschland, bis zum Bistensee:

http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/08/01_aggersund_bistensee/thumbnails/20090801-215012_bistensee_le_soir.jpg
Bistensee le soir (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/08/01_aggersund_bistensee/20090801-215012_bistensee_le_soir.shtml)

der tag drauf ist dann wieder die A7 von oben bis unten...

so, das war's.

so, das war's. eine gesamtübersicht gibt es hier: Island 2009 (http://www.carto.net/andre.mw/photos/2009/07/14_hanstholm_ferry_norroena/island.shtml).

ENDE

[karsten64]

Danke für die vielen schönen Bilder und Eindrücke.
Norwegen hat sich für mich dieses Jahr erledigt, meine Gutste bekommt kein frei.:no::no::no::no::no::no::no: Ich könnte ausrasten, naja, N läuft uns ja nicht weg.

[a666]

Norwegen kann nur billiger werden mit der zeit ;-)